Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 39. I Sankt Bernhardsklostret. Fritt efter Annie Wall m. fl. - 40. Ett nattligt oväder i Alperna. Av Friedrich von Tschudi. Från tyskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
upp i luften och böljade som en vitskummande flod ned
över dalen. Med förfäran såg man, hur lavinen hastigt
närmade sig byn. Den nådde huset, där de små lekte, och i nästa
ögonblick låg det begravet under de framvältrande
snömassorna.
Om några minuter låg snömassan stilla. Människorna
skyndade till det ställe, där de trodde huset var, för att med
skövlar och spadar börja räddningsarbetet. Men innan de
hunnit börja, kom det ena efter det andra av barnen
framkrypande ur snön — de voro alla oskadade. »Här i
Alperna får människorna ständigt vara beredda till strid med
en mäktig och vild natur», slöt klosterbrodern.
Han förde därefter de resande till matsalen, där de fingo
stärka sig med en god måltid och kaffe, innan de började
återfärden.
Om några timmar sutto de åter i vagnen och vinkade
farväl till de vänliga klosterbröderna och till det gamla
klostret, som i snart tusen år givit skydd och hjälp åt
uttröttade och nödställda vandrare. Men medan de resande
åter färdades ned mot dalarnas grönska, värmdes deras
hjärtan, då de tänkte på Sankt Bernhardsbrödernas
uppoffrande kärleksverksamhet. Vid unga år komma de dit
upp. Efter femton eller tjugo år måste många vända åter.
Deras hälsa är bruten av det hårda klimatet i fjällen, högre
upp än någon annan människoboning i världen.
Fritt efter Annie Wall m. fl.
40. Ett nattligt oväder i Alperna.
I närheten av säterhyddan högt uppe på fjällbranten
ligger boskapen och vilar för natten, och herdarna ha slumrat
in, uttröttade av dagens tunga och hetta. Då blixtrar det
långt borta vid synranden, och det närmaste snöfältet står
en hel minut liksom övergjutet av glödande lava. Svarta
hänga de tunga molnen över bergspetsarna, och från väster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>