Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
paquetet wore blott inlagde örter, såsom derutanuppå stod skrifwit, samt
att han skalle till widare befordrande afgifwa dem till baron Höpken,
så föll mig in, att han torde hända förhört sig om namnet, eller
Lager-flycht i hast kunnat sig förtala, då han kan skje welat nämna mig, samt
(att huru det ock måtte dermed föreweta, det ändock wore bätre, att jag,
som är närmare till handz, wiste hwad frön som wore sända, på det
jag straxt kunde om flera ifrån Petersburg bestyra, i fall några af mig
uti det derifrån begjärta antahlet, skulle saknas. Derföre lät jag det efter
mycket betänckjande ifrån Baron Duwalt hämta, samt i det afseendet
öpnade lärftomslaget i ett hörn, då jag blef flat, då jag der fant hwarc-
ken örter eller frön, utan allenast en bunt trykta papper, och då jag
med harm öfwer mitt gjöremåhl förseglade det hörnet igen med mitt
signete. Nu lärer såwäl Hr Professoren, som baron Höpken undrat
uppå, huru jag kommit att röra och försegla andras paqueter.
Hwar-före jag ock måst berätta detta, af hwilket Herr Professoren lärer
be-nägit finna min lika nyttiga, som fåfänga afsikt derwid.
Jag hade begjärdt af Siegesbeck hela hans trägård, eller frön och
plantor af alt, som han i trägården äger: en större och widare sträckt
begjäran än någon tillförene gjordt: men som jag likwäl wunnit, och
undrar altför mycket, att Lagerflycht eij nyttjat detta tillfället att sända
mig dessa frön. Och jag, som sagt war, i twiflan om icke ofwannemde
paquet torde wara detsamma, trodde det wara nödigt att nu förut se
dem igenom, på det jag, som mäst wet hwad der finnes, kunde ånyo
begjära hwad jag deraf kunde saknat. Jag beder än en gång om ursäkt
för det, som jag fruktlöst gjorde.
I förra weckan skref jag åter goda wänner derå orten till, och bad
att furtive skaffa mig afskrift af Gerbers Flora Ruthenica,3 som
Acade-mien framdeles täncker låta tryckja (och hwilket torde blifwa mycket
långt att wänta uppå) samt nu mediertid hålles som en helgedom, och
likwäl för oss, som bo i nästan lika climater, kan wara till någon nyttig
efterrättelse. Det förtryter mig nog, att jag detta förleden sommar
glömde. Men hwem kan på en gång minnas alt, och emedlertid gjorde
jag dock i annat min flit. Nu har jag begjärt Semina Laricis et Cedri
Sibirici, efter jag eij hördt, att det wunnit någon wärckställighet, som
jag wid dem och mera proponerade Academien wid min öfwerkomst
från Ryssland, och hwarom jag beder H:r Professoren täktes påminna,
och låta mig weta hwad det ljuder, i anseende till Kalmens resa nästa
sommar, söm jag ifall det andra eij blir utaf, då täncker utfärda till
Est- och Liefland, samt de derintill stötande delar af Ryssland, Curland
och Littauen, hwarest aldrig någon Botanicus förr warit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
