- Project Runeberg -  Bref och Skrifvelser af och till Carl von Linné / Första afdelningen. Del IV. Bref till och från Abraham Bäck 1741-55 /
332

(1907-1943) [MARC] Author: Carl von Linné, Teodor Magnus Fries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

jag gratulerar af hiertat till en söt, skiön och kiär Fru. Gud
låte Eder lefwa länge och nögde. Gud låte Eder få se med glädie
Edre kiäre arfwingar och Eder ätt räcka till werldenes ända.

jag borde spara att oroa min k. Bror med mine lappar, medan
smekmånaden warar; men jag kan intet utan taga dehl i min
Brors fägnad.

jag glömde älendigt bedia M. K. Br. i sitt pacto antenuptiali
äfwen inrycka mig, at nådiga fruen ej sågo surt på mig, då jag
kommo att dricka the bittida om morgonen, eller sent på aftonen
uppehöllo m. k. Br. med mönstrande af örter, då N. fruen woro
sömnig och wille hafwa sin Herre till sängs; ty måste jag stå
mitt öde. ty mannen öfwergifwer fader och moder och blifwer
när sine hustru; mycket mera mig; nec placent lusus, qui
placuere quondam.1

i aftons hade jag tänkt fira M. K. Br. bröllop hos mig, men
Apothecaren2 öfwerwan mig, och giorde en ståtelig collation i går
afton, då wij där dricka skålarne ståteligen; och jag slog mig lös,
att jag på många åhr ej warit så nögd, och swor på at jag ej
reste hem för än Brudgumen reste med sin brud, at min hustru
trodde jag ej wille resa hem om hatten med henne, som doch
skedde kl. 1.

Roa sig nu M. K. Br. medan kiärleken är starkast, det bäste
M. Br. kan; och lämna att skrifwa mig och andra till, till des det
grofwaste är bestält.

jag tycker mig nu se i M. K. Brs hus et nova rerum facies,
visiter, collationer, rörelse i hwar wrå.

Gud beware Eder; sof sött. jag är

Min K. Broders

Upsala 1755 lydige tienare

d. 21 Martii. Carl Linnaeus.

Utanskrift söndersliten; återstod:

Arclnatren
Wälborne Hr Doctor

holm.

Sigill bortslitet; rester af rödt lack.

1 Forna dagars nöjen behaga icke mer.

2 Daniel Wilhelm Bottiger, född 1700, akademi-apotekare i Upsala, död

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:26:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/linnebref/1-4/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free