Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Speciem segetis in Lappmarkiis et Finmarkia Norvegica sponte
nascentem inveni, quae in sola arena crescens frigore aestivo
difficulter corrumpitur4.
Societati Regiae indicem observationum mearum5 obtuli. E.
gr. n. 21 in Regno Minerali, de metallo ferreo, quod magnes non
attrahit. No. 37 de alumine sponte confecto, in montibus
Lulen-sibus. No. 56 de arena nigra martiali in omnibus fluviis
contenta. No. 61 de terra conchis referta, in sylvis Helsingicis, 24
ulnis supra mare elevatis. No. 65 de saxo, quo juga montium
Lapponicorum constant. No. 66 de saxo seminifero Lapon.
Tor-nensis. No. 100 de 32 speciebus mineralium Lapon. No. 106 de
Oeconomia mira Purkiijauri.
In Regno Vegetabili: No. 19 de 23 speciebus Salicum,
maximam partem incognitis. N. 24 de modo, lectum sibi commodum
in sylvis ex tempore adornandi. No. 29 de gramine, omne frigus
arcente. No. 40 de quadam vegetabili esca vaccarum, butyrum
colere croceo imbuente. No. 44 de philtro Lapponis. No. 77 de
moxa Lapponum. No. 78 de vegetabili, lac. instar casei, sine
coagulatione, condensante.
In Regno Animali: No. 35 historia avis Garolinae. No. 41 de
pisce Solsensogd, hactenus non descripto. No. 54 historia insecti,
pellem Rangiferi terebrantis.
In Oeconomicis: No. 104 de decem panis speciebus, usitatis a
Norlandis et Fennonibus, annona laborantibus. No. 156 de 16
speciebus lactis Westrobotniensium. No. 205 de tempestatum
prognosi, quam Fennones a cornicibus ducunt. No. 206 de
Lapponum compasso triplicis generis.
Som Anders Celsius ej blott var medlem af Kgl. Vetenskapssocieteten,
utan tillika dess sekreterare, samt 1732 anträdt sin fleråriga utländska resa,
ansåg sig Linné efter återkomsten från Lapplandsfärden böra skriftligen lemna
honom ofvanstäende korta underrättelse om sina därunder gjorda iakttagelser.
Han tillskref därför honom, som då vistades i Berlin, ett bref, dateradt Upsala
den 4 Januari 1733, hvaraf Celsius lät införa ett utdrag i den i Nurnberg
utkommande tidskriften Commercium litterarium, ad Rei Medica et Scientia
Naturalis incrementum institutum (Anno 1735 hebd, Xp. 73—74). Säkerligen
hade Celsius verkstält en öfversättning till latin från det svenska originalet. 1
1 Detta var uppenbarligen första utkastet till Flora Lapponica, hvilket
sedan af Linné under studentåren väsentligt omarbetades och tillöktes, så att
han till Holland medförde det till stor del på svenska författade manuskript,
som numera finnes i Upsala universitets-bibliotek (mscrpt. D 64), dit skänkt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
