Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Constantinople d. 4 Sept. 1761.
Wälborne Herr Archiater och Riddare
af Kongl. Nordstjerne Orden.
Helt nyligen fick jag här en glad post, neml. min nuwarande
Konungs rena befallning att skicka frön af de rara wäxter jag finner på
resan imediate till de förnämsta botaniska trägårdar och deribland till
Upsala. Det är ock de i Danmark rådandes wilja, att resan skall wara
till sciencens allmänna bästa, ehuru några egna små hufwud sökt
intri-guera fram ett helt annat system. Jag gjorde ansökning och föreställning
härom i bref från Marseille, och det fick så god utgång. Tillika
före-stälte jag ock rent H. Archiaterns honetta oppförsel med Löflingens
observationer, att allt derwid skedde med Spanska Konungens consence
och alt wändes till hans heder. Att ock H. Archiatern äfwen mot
apothecar Gunther1 wiste så mycken erkänsamhet, anförde jag billigt som
ett klart bewis, huru H. Archiatern bemöter dem, som bidraga det
minsta till sciencens uppkomst. Och jag tror ej annat än att den misstanke
mot H. Archiatern, som några i Köpenhamn gjordt sig så mycken möda
att uppväcka, är förswunnen. Konungens befallning är, att jag tillika
skall anmäla att Hans Maj:t will nådigt anse, då från botaniska
trägårdar ock skickas till Köpenhamns hortus frön och lökar af rara örter,
och hwad man der ej förr har. Detta under address till Prof. (Eder,
som i min tanke är den enda af de studerte naturalister i Köpenhamn,
hos hwilken något solidité finns. Jag arbetar nu med dubbelt nöje,
sedan jag tror mig arbeta för sciencen. Näst horlus Hafniensis skall
altid Upsala ha billigt prse hos mig. jag wet att örter ingenstäds bli
bättre wårdade och bättre betraktade. Efter innelagda oppsats2 skickas
frön, som jag lämnar till Swenska Envoyén H. von Gelsing. De skickas
af honom med ryska courierer till Petersburg, och med Swenska courierer
till Stockholm från Petersburg. Dit kostar transporten intet, ty courierer
gå esomoftast, och för bekantskap mellan ministrarna ta de små
paque-ter med sig. Jag tror derföre, att de skola komma tidigt fram. Jag
will addressera dem till H. Secretair Wargentin, som är i Stockholm,
el:r till Swenska W. A. der. Jag har tagit dem, som jag ej mins mig
sedt i Upsala Trägård, och dem som jag behöfwer upplysning om.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>