Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Historia, en alldeles ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HISTORIA-HISTORIA. 629
Är intagen i Barnvännen. Julgåfva ät snälla barn 1839 (1839).
(En annan bearbetning af sagan, se Enbusken, tr. -1834 o. f.).
13 Historia, En alldeles ny och utmärkt rolig, om fröken Mathilda och kullans nymf.
[Antagligen öfvers, från tyskan]. Vadstena, Regnstrand&K. 48. 8:0. (16 s.). f
14 ––––––, En alldeles ny och vacker, om Pelle Båtsman. [Saga af inhemskt ur-
sprung]. Norrk., Tqt. 40. 8:o:. (l ark)............................................. - 6. f
(Äldre uppl. 1835, 37. - Öfriga upplagor, se Historia, en ny märklig,
om Pelle Båtsman, tr. -1833 o. f.).
15 ––––––, En alldeles ny, om den sköna Magdalena och riddar Peter med silfver-
nycklarne. [Från franskan öfversatt på tyska af Veit Warbeck och
sannolikt derifrån på svenska]. Jönk., Bj.&K. 57. 8:0. (32 s.).................... +
(Äldre uppl. 1852, 53, 56).
i« ––––––, En artig och ryktbar, om Gällas döss vid Gislöf i södra Skåne. Lund,
Lg.tr. 41. 8:0. (-Värk)..................................................o................ f
17 ––––––, En förunderlig och mycket behaglig, om den sköna och tålmodiga
Helena Antonia af Constantinopel. Hvaruti man kan beskåda lyckans
obeständighet. [Sannolikt af anglosachsiskt ursprung; troligen öfvers, från
franskan]. Sthm, Vestrell. 58. 8:0. (16 s.)........................................ - 12. Kihlberg, C:a.
(Äldre uppl. Jönk. 1832, 34 (tvenne olika), 43, Vvik 1834, Sthm 1837,
47, 57 och Norrk. 1844, 52).
––––––, En förunderlig och mycket behaglig, ... Konstantinopel ... obeständighet.
([Historier m. m. -’ Tr. i Örebro]. N:o 2). Öbro, Hægerstrand. 55.
8:0. J16 s.)................................................................................. - 12. f
(Öfriga upplagor, se Helena Antonia, tr. -1832 o. f.).
IB ––––––, En förvånande, om Lunkentus. [Bearbetning från tyskan?]. ([Historier
m. m. - Tr. i Falun. Serien 2], N:o 3). Falun, Abm. 47. 8:0. (16 s.). - 12. f
(Äldre uppl. 1840, 41, 43, 44).
––––––, En förvånande, om Lunkeutus. ([Historier m. m. - Tr. i Falun. Se-
rien.3]. N:o 3). Falun, Abm. 49. 8:0. (16 s.)...............................’.... - 12. f
(Öfriga upplagor och bearbetningar, se Historia, En ny och nöjsam,
om konungen uti Arabien, tr. -1831, 33).
1{l ––––––, En ganska märkvärdig, om de sju Sofvare, hvilka voro sju unga män,
som hafva sofvit trehundrade sjutio och tu år. [Legend; .sannolikt öfvers.
från. tyskan]. Sthm, Vestrell. 55. 8:0. (8 s.)....................................... - 10. Kihlberg, C:a.
(Öfriga upplagor, se Sofvare, De sju, tr. -1853).
20 ––––––, En ganska nöjsam, om Lasse med rofvan, eller en stor röfva är bättre
än tiotuseude riksdaler [af inhemskt ursprung]; samt ett ömt
kärleks-bref från Maria Christina Runqvist till hennes älskare. Vvik, Ek.&K. 56.
8:0. J16 s.)................................................................................. - 12. f
(Öfriga upplagor, se Lasse med rofvan, tr. 1833 o. f.).
21 ––––––, En ganska ynkelig och täukvärdig, om Carso och Modero, huruledes den
ene den andra döda ville, och han på ett underligt sätt nndankom; hvilken
historia är författad uti 14 capitel. [Möjligen af latinskt ursprung]. ß
Hvarjämte ock en annan historia, om Chàriton, hvilken på resan åt
Jerusalem af röfvare fången och fiiugslader blef och dock, genom Guds
underliga skickelse, omsider lyckligen befriad vardt. [Möjligen af indiskt
ursp/ungj. Gbg, Norb. 36. 8:0. (2£ ark).......................................... f
Äldre upplagor u. o. 1699, Sthm 1703 (bada enligt Bäckström), »tryckt i å AV»
(flere uppl., dels med dels utan historien om Chàriton), u. o. 1772, tryckt pä nytt
1780 (den sista enligt Bäckström), Öto*o 1786, 90, 98, Jönk. 1798, 1817, 18 (alla
tre utan historien om Chàriton), Gefle 1799, 1801, Visby 1812, Falun 1815, Vexiö 1822,
Sthm 1824, 28 och Malmö 1827 (de fyra sista upplagorna utan historien om Chàriton).
Jfr följ. - Historia, En ymkelig och märkvärdig, (1832 o. f.). -
Historia, En ömkelig men dock t än k värd ig, (1835). - Historia, En
öm-kelig och märkvärdig, (1847 o. f.). - Historia om tvenne bröder Carsus
och Moderus (1857).
(Öfriga upplagor af den senare, se Historia örn Chàriton, tr. -1831).
22––––––, En ganska ömkelig och tänkvärdig, om tvenne bröder Carsus och Moderus,
huruledes den ena ville döda den andra, men ban på ett underligt
sätt undankom. [Jfr föregående. - Förkortad bearbetning]. ([Historier
m. m. - Tr. i Falun. Serien 1]. N:o 1). Falun, Abm. 44. 8:0. (16 s.). - 12. +
––––––, En ganska ömkelig . . . Moderus. Huruledes den ene den andre döda
ville, och huru denne på ett underligt sätt undankom; hvilken historia är
författad uti fjorton kapitel. Jönk., Bj. 55. 8:0. (24 s.)...................... t
(Äldre uppl. 1835, 41, 45, 48, 61, 52).
23 ––––––, En högst besynnerlig, om Blåskäsrg. [Saga af franskt ursprung]. Jönk.,
N.E.L. 38. 8:0. (8s.)................."......................................i............ - 3. *
(Öfriga upplagor och bearbetningar, se Saga om den rike och grymme
Blåskägg, tr. -1832, 34).
24 ––––––, En högst märkvärdig och underbar, om Peter Fintligs äfventyrliga resa
och märkvärdiga händelser i pankakeberget, hvarest han utförde flera
bedrifter och lustiga upptåg, samt omsider kom till stor rikedom och ära,
genom giftermål med pankakekungens sköna dotter prinsessan Plätt. Lund,
Lg.tr. 43. 8:0. (£ark).................................................................. f
Början utgöres af jagtäfventyr, lånade ur Münchhausens berättelse’, den senare
delen af äfventyret har likltet med sagan Dolopathos i De sju vise mästare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>