Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Scott ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SCOTT-SCOTT. 435
Scott, George, Pustor Scotts Tal vid Kungsholms filialnyktorhctsförcnings första
årssammankomst dön 10 maj 1832. Sthm, Hörb. 32. 8:0. (12 s.)......... - 12. ?
––––––, Tcllström, försto svenske missionären i Lappmarken. Jemte bifogade
underrättelser om engelska missionen i Stockholm; af..., methodistiska
församlingens pastor i Stockholm. Ordagrann öfversättning från engelska
originalet, tryckt i Newyork och dateradt d. 14 sept. 1841. Gefle, Ldn.
12. 12:o. (58 s.)......................................................................... - 50. (Landin, A. P.).
––––––, Tröst i bedröfvclscn. En anspråkslös afhandling, grundad på Jesu ord uti
Joh. 14: 1. 2 uppl. Falun, lig. 43. 8:0. (28 s.)................................ - 12. (Huldberg, P. A.).
(l uppl. 1840, anon.).
[–––––], se Pietisten (1842).
(Scott, M:t], se Gatty, A., mrs.
Scott, Thomas, (engelsk teolog, kyrkoherde i Aston Sandford (Buckinghamshire), f. i
Bray-to/t (Lincolnshire) -1747, d. i Aston Santi/ord 1821).
––––––, se Testamentet, Nya. Utläggning . . . Af A. Viborg (1858 o. f.).
Scott, Walter, (berömd skotsk skald och romanförfattare, f. i Edinburgh 1771, d. pä
Abbotsford (tielkirkshire) 1832).
_____... , Canongatans krönika, andra afdelningen. Den sköna mön i Perth, fjerde
delen. Öfversättning. (Mod dubbel titel: Walter Scotts Komaner.
II. 32). Norrk., Collin&K. 30. 12:o. (210 s.)................................... l - ?
Afd. [1]. D. 1-3. (Med dubbel titel: Walter Scotts Romaner. U. 26-28). 1828
(d. 1), 29. (26, 182, 212 och 214 s.). 3 kr.
2. D. 1-3. (Med dubbel titel: Walter Scotts Romaner. H. 29-31). 1829. (208,
226 och 212 s.). 4 kr.
..––––-, Canongatos chrönika. Andra flocken. Sanct Valentins dag, eller den vackra
flickan i Perth. Öfversatt från engelskan af Lars Arnell. Complctt i 3
delar. D. 1-3. Sthm, Z.1I. 30. 8:0. (238, 240 och 248 s.)................ C - ?
[Första flocken], d. 1, 2. 1828 (18, 246 och 262 s.). 4.80.
_______, l)ct farliga slottet Hörnan. Öfversättning. Ups., L. 35. 8:0. (266 s.).... 1.50. ?
________, Frihcrrarna von Aspen. Tragisk dram i fem akter. Öfversättning [af J.
A. Fahlroth]. Sthm, Lublin. 35. 8:0. (94, 2 s.)............................... - 87. (Lublin, D. M.).
________, Grefve Kobert af Paris. Öfversättning. IX l-4. 2 uppl. (Dermed
sammantryckt:) Walter Scotts Icfvcrnosbeskrifning. Efter Allan Cunningham,
A. J. B. Dcfauconprct, m. fl. Ifrån engelskan. ($e Tillägg). [2 uppl.].
(Läsebibl. [1833 och 1834 års saml.]. II, h. 3-7). (l uppl. 1833). Sthm,
Hj. 31, 12:o. (612 s.)......................,........................................... 1.87. Hierta, L. J.
_______-, Lcfvornesbcskrifning öfver Napoleon Buonaparto, fransmännens kejsare.
Öfversättning från andra engelska originalupplagan. 1). 10. Öbro, Lh.
30. 8:0. (10, 354 s.).................................................................. 3 - [Beijer, F. & G.].
D. 1-3. 1827 (12, 324, 6, 374, 10, 328 s.). - 4-6. 1828 (12, 330, 12, 402, 10,
324 s.). - 7-9. 1829 (12, 340, 12, 344, 12, 376 ..).
Följdskrift:
Bonaparte, L., Svar, till sir Walter Scott, rörande hans historia om
Napoleon (1831).
[_______], Morfars berättelser ur Frankrikes historia, tillegnade herr John Hugh
Lockhart. B. 1-3. Öfversättning. Norrk., Schmidt&K. (d. l, 2) och
Bohlin. 32, 33. 12:o. (D. à l kr.).................................................. 3 - ?
D. 1. 1832 (168, 4 s.). - 2. 1833 (204 s.). - 3. 1833 (182 s.).
________, Morfars sagor ollor berättelser ur Skottlands historia, tillegnade Hugh
Littlcjohn, esq. Andra [och] tredje afdelningen. Öfversättning. Norrk.,
Collin&K. (afd. 2, d. 2-4) och Schmidt&K. 30-33. 12:o. (D. à l kr.). 5 - ?
Afd. II. D. 2, 3. 1830 (164 och 186 s.). - 4. 1830 (190 s.).
III. D. 1. 1831 (176 s.). - 2. 1833 (148 s.).
Afd. [/]. D. 1, 2. 1829 (6, 190 och 188 s.). 2 kr. - 3. 1829 (180 s.). 1 Jer.
II. D. 1. 1829 (1S6 s.). 1 kr.
________, Morfars sagor eller berättelser ur skottska historien. Afd. l-3.
Öfversättning. Sthm, A.Hn. 61-63. 8:0................................................ 7.50. [Törnqvist, J. L.].
Afd. 1. 1861 (2, 354 s.). 2 kr. - 2. 1862 (420 s.). 2.50. - 3.1863 (462 s.). 3 kr.
________, Walter Scotts Komanor. H. 33-37. Anna af Goyerstein, ollor Carl
den djerfve och schweitzarne. D. l-5. Öfversättning. Norrk., Schmidt
&K. 32. 12:o. (184, 166, 184, 156 och 172 s.)................................. 5 - ?
//. /, 2. Den svarte dvärgen, den första af värdshusvärdens berättelser, en skottsk
folksaga. Öfversättning. D. 1, 2. Mariefred, Collin&K. 1825. (134 och 174 s.). 1.50.
3-7. Peveril af fjellet. Roman. Öfversättning. D. 1-3. Mariefred, Collin&K.
1823 (d. 1), 26. (278, 274, 282, 320 och 308 s.}. S kr.
8, 9. En saga om Montrose, den femte af värdshusvärdens berättelser. D. 1,2.
Mariefred, Collin&K. 1826. (18, 218 och 216 s.). 2 kr.
10-13. Klostret, en roman. Öfversättning. D. 1-4. Mariefred, Collin&K. 1826.
(84, 162, 212, 190 och 224 s.). 4 kr.
14-17. Abboten. En fortsättning af Klostret. D. 1-4. Mariefred, Collin&K. 1826 (d.
1), 27. (196, 242, 248 och 222 s.). 4 kr.
18-21. Nigels äfventyr, öfversättning. D. 1-4. Mariefred, Collin&K. 1827. (208,
234, 264 och 244 s.). 4 kr.
22-25. Sjöröfvaren. Öfversättning. D. 1-4. Mariefred, Collin&K. (d. 1, 2) och
Norrk., Collin & K. 1827 (d. 1), 28. (206, 212, 196 och 236 s.). 4 kr.
26-28. Canongatans krönika. [Afd. 1]. D. 1-3 (1828, 29, se ofvan).
29-32. Canongatans krönika, andra afdelningen, innehållande: den sköna mön i Perth.
D. 1-4 (1829, 30, se ofvan).
Enligt uppgift äro de flesta af dessa romaner öfversatta af Gustaf Eriksson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>