Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7^
CERVANTES’ DON QUIJOTE.
hand åt Amadis, och den romerske kejsarens
broder hålles skadeslös genom Lisuantes yngre
dotter Leonora, och Galaor blir Briolanjas make.
En opartisk läsare kan icke neka, att ju
denna gamla roman i trots af alla jättar, goda
eller onda feer, förtrollade öar och andra
vidunderligheter, som äro den medeltida
romantikens gemensamma fädernearf från
österlan-den, dock uppbäres af en ädel, finkänslig, sant
ridderlig anda, som till fullo rättfärdigar
Cervantes’ blida omdöme. Vi instämma så
mycket hällre däri, som den äfven utmärker sig
synnerligen fördelaktigt framför andra
riddareböcker, genom en oaktadt alla enformiga
äfventyr följdriktigt utvecklad plan, väl hållna
karaktärer och natursanna skildringar. Därför
måste det äfven vara af synnerligt intresse
att söka reda frågan om dess ursprung. I den
form, i hvilken den förefans på Cervantes’ tid
och i hvilken den ännu finnes bevarad *),
härrör den utan all fråga från Spanioren
Garci-Ordofiez de Montalvo. Om honom och hans
bok vet man för öfrigt icke mer, an hvad
man kan sluta till af bokens företal, eller att
Montalvo var riddare och regidor i staden
Medina del Campo, och att företalet måste
vara skrifvet efter den andra jan. 1492, då
•) Omtryckt i Rivadeneyras Bibi. d. A. E. T. 40.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>