Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En blick på Grekland i våra dagar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
konungens; men det är detta, som skall uppsluka
Turkiet, och det skall göra mera för fäderneslandet
än vi, okunnige äfventyrare, förmått göra med våra
sablar och musköter."
I den intellektuella rörelsen egnades Grekernas första
arbete åt deras eget språk. Knappt voro de fria
från det Ottomaniska oket, förrän de befriade sitt
språk från de Turkiska ord, som öfversvämmat det,
äfvensom från de Frankiska uttryck, hvilka störde
dess enhet. Aldrig har en absolut sjelfherrskares
bud blifvit punktligare atlydt än denna önskan af
några purister, och detta icke blott i upplysta mäns
konversation, utan till och med i de lägre klassernas
språk. Anmärkningsvärdt är, att advokaterna, hvilka
annars äro ansedde som de störste språkförderfvare, i
Grekland uppträdde som reformatorer. De studerade alla
med kärlek det gamla Grekiska språket och läste ofta
dess stora prosaiska författare, hvadan deras föredrag
blefvo som en skola för klienter och åhörare. På
samma gång blef också kyrkan en skola för språket,
särskildt genom den dagliga läsningen af evangeliet
efter grundtexten. För öfrigt är filologien en passion
hos alla Grekiska studenter, icke allenast sådana,
som hängifva sig åt lärarekallet, utan äfven hos dem,
som egna sig åt juridiken, medicinen, kyrkans eller
statens tjenst, och, hvad för öfrigt icke i många
länder är fallet, modersmålets grammatik herrskar
uteslutande såsom grundlaget och spetsen för all
undervisning.
För att gifva en föreställning om betydelsen af den
literära rörelsen i konungariket Grekland, kan det
vara nyttigt att nämna antalet af de industriella
etablissementer, som den sysselsätter. Mellan Athen
och Pirseus räknar man fyra stilgjuterier och tjugufem
boktryckerier, hvar-jemte flere af de mindre städerna
ega sådana. Athen har aderton politiska tidningar, och
tio andra utgifvas i det öfriga riket. Det är sannt,
att många klagomål höjas inom sjelfva Grekland emot
denna utveckling af den poli-
Övensk Liter. Tidskrift. 1865. ii. i.
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
