- Project Runeberg -  Livets glæder /
10

(1892) [MARC] Author: John Lubbock Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Pligten til at være lykkelig

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

10

et slemt Feberanfald; man gav ham fri Pleje paa
. Sygehuset; og da han endelig kom sig, havde han
kunnet lægge saa meget til Side, at han kunde købe
sig et Mikroskop. Eller tag et andet Eksempel. »Sa-
vonarola, Reformatoren,« siger Castelar (den bekendte
spanske Politiker og Forfatter), »vilde under andre
Omstændigheder utvivlsomt være blevet en brav Ægte-
mand, en god Fader; men i Historien vilde hans
Navn være forblevet ukendt, hans Virksomhed vilde ingen
Spor have sat i Tidens Sand og i Menneskers Sjæle.
Saa hjemsøgte imidlertid Ulykken ham. Han havde
sat sit Haab til en Kvinde, som han elskede, og da
hendes Familie forskød ham, tænkte han, at nu var
Døden der: saa var det Udødeligheden!«

. Men kommer den virkelige Sorg, saa lad os følge
Marc Aurels vise Raad: »Husk paa, saa ofte Du
møder Modgang, at det er ingen Ulykke at rammes
af den, men det er en Lykke at bære den værdigt!«
Vor egen Kummer volder os mer Fortræd end det,
der var Kummerens Aarsag; vi lider mere af Ærg-
relse over, hvad der er hændt, end ved selve det, der
hændtes. Hvor lader f. Eks. ikke de fleste Mennesker
sig tirre af Dadel, uagtet Dadel i ni af ti Tilfælde
slet ikke burde gøre os forstemt. Thi er den for-
tjent, burde den være os velkommen som en god Ad-
varsel; og er den ufortjent, hvor kan vi saa lade os
nedslaa af den?

»Jeg skal dø,« sagde Epictet, »men behøver jeg
derfor at dø jamrende? Man lægger.mig i Lænker,
men kan jeg kun finde mig i det med Skrig og Skraal?
De skikker mig i Landflygtighed, men kan nogen hindre
mig i at drage glad og rolig bort? . . . "Saa skal jeg

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Feb 5 20:48:46 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livglaed/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free