Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om livets korthet - XIII - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
framför sin vagn, och att Sulla varit den siste, som flyttat
ut stadsgränsen, vilket hos de gamle aldrig plägat ske efter
erövring av provinsjord bortom havet utan endast efter
förvärv av italisk jord. Detta har dock något större intresse
att veta än att Aventinska berget, såsom han även upplyste,
låg utanför stadsgränsen, på grund av ettdera av följande två
skäl: antingen därför att plebejerna utvandrat dit eller
därför att fåglarna icke givit Remus det gynnsamma tecknet,
då han där anställde sina auspicier[1], och så vidare i
oändlighet, historier, antingen uppdiktade eller bra mycket
påminnande om de rena fantasifostren. Medgivet nu, att de
berätta allt detta i god tro, ja, att de uppgiva det efter
goda sagesmän, så frågar jag likväl, kunna de därigenom
öka den allmänna upplysningen hos någon enda
människa? Kunna de tillbakatränga begären hos någon? Kunna
de göra någon själsstarkare, rättrådigare, givmildare? Vår
vise vän Fabianus plägade stundom säga, att han undrade,
om det icke rent av vore bättre att aldrig ägna sig åt några
studier än att fastna i sådana som dessa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
