- Project Runeberg -  Måndalen / Del 1 /
56

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

som om hon ville se hu;r han tog det — skriket var
endast en maning till hennes vänner att komma
henne till hjälp.

»Å, håll käften, din gaphals!» utbrast Bert i det
han grep henne vid axlarna och sökte förmå henne
att släppa tag.

Resultatet blev att alla fy’ra vaggade fram och
tillbaka under det kvinnan lugnt forfor att skrika.
Och sk’riket fick en tillsats av triumf, då det åter
knastrade bland buskarna.

Saxon såg en plötslig stålglimt i Billys ögon, och
hon såg på samma gång att hans grepp om kvinnans
handleder blev hårdare. Kvinlian släppte genast
sitt tag i Marys hår, och Billy sköt henne tillbaka
och släppte henne. Just då kom den förste hjälparen
till platsen. Han uppehöll sig icke med att fråga
hur saken stod. Det var tillräckligt att han såg den
gamla kvinnan vackla tillbaka från Billy, skrikande
av en smarta, som till stor del var låtsad.

»Det är bara ett misstag», skyndade Billy att
utropa. »Och vi be om urs ...»

Irländaren svängde sin kraftiga knutna näve.
Billy hukade sig hastigt ned, hans ursäkt avklipptes
och den andres slägglika häve strök tätt över hans
huvud, medan han med sin vänstra gav en stöt åt
angriparens käk. Den storväxte irländaren tumlade
åt sidan och föll vid sluttningens rand. Han kom
stapplande åter på fotter, men råkade då ut för
Berts knytnäve, som skickade honom rullande utför
sluttningen i det korta, torra, hala gräset.

Bert var fruktansvärd i sin vrede. »Där har du,
käring — hälsa hem!» skrek han i det han sköt

56

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/1/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free