- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
79

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

en stråle elektriskt ljus över ladans inre —
antagligen från en liten blindlykta — och skenet
stannade slutligen över henne och Billy. Från
ljusskenets utgångspunkt sade en sträv röst:

»Aha! Nu har jag er. Kom genast ut härifrån b

»Vem är det ?» frågade Billy.

»Jag!» blev svaret. »Och klarvaken är jag, det
kan ni lita på.»

Rösten var nu alldeles bredvid dem, knappast på
en meters avstånd, men de kunde icke se någonting
för ljusskenet, som oupphörligt omväxlade med
plötsligt mörker, allt efter som det reglerades av
innehavaren.

»Kom bara!» fortsatte den sträva rösten. »Rulla
ihop edra filtar och marsch framåt. Hör vad jag
säger!»

»Vem i helsike är ni ?» frågade Billy.

»Poliskonstapeln. Kom!»

»Nå, men vad är det ni vill egentligen?»

»Anhålla er bägge, förstås!»

»För vad då?»

»För lösdriveri. Skynda på! Jag tänker inte
uppehålla mig här hela natten.»

»Nå, så kör då ut er själv!» tillrådde Billy. »Jag
är ingen lösdrivare, ska jag säga er — jag är
arbetare.»

»Kanhända och kanhända också inte», sade
konstapeln. »Det där får ni emellertid tala om inför
domaren Neusbaumer i morgon.»

»Å — din stinkande smutsiga snok, tror du att
du kan arrestera mig?» röt Billy. »Vänd lyktan
mot dig själv, så får jag se hur ditt fula tryne ser

79

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free