- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
83

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Saxon trevade rätt på Billys hand och tryckte den
stolt. Konstapeln brummade några otydliga hotelser.

»Vad vill det här säga?» frågade Billy skarpt.
»Har ni inte gått än? Hör nu på, gamle grålling.
Jag har hört er prata smörja länge nog. Gå er väg,
annars kastar jag ut er. Och kommer ni lufsande
hitåt igen, så ska ni nog få så mycket ni tål. Ge
er i väg.»

Stormens dån var så starkt att de ej kunde höra
någonting. Billy rullade en cigarrett. När han
tände den, sågo de att inkräktaren var försvunnen.
Billy skrattade.

»Tänk — jag har varit så ilsken, att jag rent av
har glömt mitt onda finger. Men nu gör det sig
påmint igen.»

Saxon förmådde honom att lägga sig och gjorde
vad hon kunde för att lindra värken.

»Det tjänar ingenting till att försöka röra på sig
nu», sade hon. »Men så snart det blir morgon fara
vi med spårvagn in till San José, hyra ett rum,
skaffa oss varm frukost och gå till en droghandel
för att få lämpliga saker till omslag eller vad som
annars behövs.»

»Men Benson då?» invände Billy.

»Honom telefonerar jag till ifrån staden. Det
kostar bara fem cents. Jag såg att där finns
telefonledning. Och regnet skulle hindra plöjningen,
om också ditt finger vore bra. För resten behöva
vi bägge bli botade. Min häl blir nog alldeles läkt
tills det klarnar upp igen och vi kunna fortsätta
vår vandring.»

83

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free