- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
178

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

strøelse som vi behöva. Och vi ska sannerligen söka
tills vi finna det. Och om det inte lyCkas för oss, så
ska vi i alla fall fortsätta med att ha så här trevligt
som vi ha haft allt sedan vi lämnade Oakland. Och,
Billy — aldrig i tiden ska vi arbeta våra stackars
huvud fördärvade, säg?»

»Aldrig i livet!» brummade Billy ivrigt och
bestämt.

De vandrade in i Black Diamonds med sin
packning på ryggen. Det var en by med spridda och
torftiga små hus, och huvudgatan såg ut som en
långsträckt svart dypöl efter det sista sena vårregnet.
Trottoarerna voro egendomligt ojämna — hade än
trappsteg nedåt och än uppåt, omväxlande med släta
sträckor. Allt föreföll icke-amerikanskt. Namnen
ovanför de synnerligt snuskiga butikerna voro så
utländska, att de föreföllo omöjliga att uttala. Det
enda hotellet — smutsigt som allt annat — hölls av
en grek. Och greker funnos överallt —
svartmus-kiga män i sjöstövlar och runda yllemössor, kvinnor
utan hattar, klädda i granna färger, massor av
kraftiga barnungar — och alla talade med främmande
tonfall, högröstat, gällt och med det livliga
ordflöde som utmärker immigranterna från Medelhavets
kuster.

»Hm! Det här tycks då inte vara Förenta
staterna!» mumlade Billy.

Nere vid stranden funno de en konservfabrik för
fisk och en för sparris, och där var man midt i den
brådaste årstiden. Förgäves sågo sig de bägge
vandrarna om bland de arbetande efter amerikanska
ansikten. Billy upptäckte likväl att bokhållare och för-

178

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free