Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett slagsmål i anledning av ett hasardspel i det
kinesiska kvarteret i staden Redwood. Hans kamrat
Chan Chi hade svängt sin handyxa under forna
stridstider i San Francisco. Men ett fjärdedels
århundrades disciplin under arbete i fängelsets
trädgårdar hade avkylt hans heta blod och vant hans
hand att föra trädgårdshackan i stället för yxan.
Dessa bägge biträden hade anländt till Glen Ellen
väl emballerade som annat värdefullt gods, och de
avlämnades mot kvitto från vederbörande sheriff,
som dessutom i varje månad måste insända rapport
till fängelsets styresmän om deras uppförande. Även
Saxon måste insända rapport för varje månad.
Att det kunde vara någon fara för att de skulle
skära halsen av henne tänkte hon icke längre på.
Statens bepansrade hand var lyftad över dem. Om de
blott förtärde ett enda glas spirituosa, så skulle
detta ha till följd att handen grep dem och kastade
dem i fängelset på nytt. Icke heller hade de
frihet att röra sig som de ville. När den gamle Gow
Yum behövde resa till San Francisco för att skriva
under några papper hos kinesiska konsuln, måste
han först ha tillstånd därtill från San Quentin. Och
ingendera av de bägge arbetarna hade svårt lynne.
Saxon hade varit rädd för att ha ett par straffångar
under sitt kommando, men när de väl hade
kommit, fann hon ett riktigt nöje i att arbeta tillsammans
med dem. Hon kunde säga dem vad de skulle
göra, men de visste hur det skulle göras. Av dem
lärde hon sig alla de tusentals små knep och
spetsfundigheter som höra till en konstrik
trädgårdsskötsel, och det dröjde icke länge förrän hon insåg
288
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
