Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ü
liten öfning. Madam blir ypperlig! en
lifslefvnude |cupido.
MADAM. Jag räknar ingalunda på mitt
bea.v&r när det iir för min husbonde.
Tredje Scenen.
l)e förr» Stina. Sulim Fru Alin och barnen
STINA (sticker in hufvudet genom dörren
till höger.) Här kommer främmande.
MADAM (gömmer pilkogret.) Hvem
kommer?
8T1NA. Professorns syster med alin
sina partiklar. De äro liiir sä många som
Egyptens gräshoppor.
MADAM. Tvillingarne också?
STINA. Javisst. med hvar sin dadda.
MADAM. lie dem lor guds skull inte
hålla sådant oväsen. . . Professorn tål ej
att bli uppskrämd ur sömnen. • .
STINA (innmlar vänd mot dörren ) .lo
del skulle bli roligt nit se huru hela den
kolifejan skall hålla sig tyst . . . (öppnar
dörren till liüger. inbjudande.) Var så goda
och slig in mitt nådiga herrskap. Men
tyst, tyst. tyst! Gå på tå, professorn
sofver ännu middag, (af)
FRU ALM (trippar in på tå. Efter henne
går Wappo, Mikko. Pekka och två daddor
med barn på armen. De invandra i
gås-marcli alla på tå oeh med stora
blouister-qyastar i händerna.) God dag mina
vänner! (nickar till höger och venster oeh talar
halfhögt.) Jag kommer med barn och
blomma ty jag vill ej att någon af mina
små skall saknas vid denna familjefest.
Skulle jag ej ihogkomma en älskad broder
på hans födelsedag! Vi ha blott simpla
ängsblommor, som vi sjelfva plockat att
binda honom med. men han ser till
hjertat! .. . sofver min bror ännu?
MADAM. Jo, men jag skall gå och
väcka honom sakta. Herrskapet nr’ goda
och sitter ner sålänge. Jag får väl lof
att servera med katie. (ropar) Stina! hemta
in kaffebrickan! (till Fritz och Mntts.)
Kom’ ut med mig, gossar. Jag har litet
atl tala vid er (de gä. Sedan de redan
trädt utom dörren till venster tittar Madam
in tillbaka, hüter med fingret och hviskar:)
Hysch! hysch! hysch! (Hon liar medtagit
pilkogret som hon gömmer under förklädet.)
Fjerde Scenen.
De förra, (sittande på nita stutar i rummet.)
STINA (inträder med en katfebrieka.)
FRU ALM (gående, emot Stina.) Jagskall
servera ii t barnen. . . (slår i ett par
koppar) vänta, viiula! . . . (söker hålla dem
på afstånd och går med de islagna kopparne
till barnsköterskorna sittande bredvid
hvarandra med sina bebeer.)
STINA (till Mikko oeh Paavo som rusa
fram och gripa med båda händer i
sockerasken oeh skorpkorgen.) Aj, aj, herrarne
äro sä goda och ge sig en smula till tåls ...
allting stjelpa omkull på brickan. . .
(Buller höres nn bakom fondörrarne. En
klouka ringer.
STINA (springer 111 med sin kaffebricka)
Aj. det var signalen!
(Ännu en ringning hörs, hvarvid Stina
inträder igen och slår dubbeldörrarne i fonden
upp på vid ga|fvel.
FRU ALM med alin barnen. Gli! oh!
oh! _
Femte Scenen.
De förra (i hlpna stuvningar) Professorn (synes
liggande ( ii en soffu hvarifrån han reser sig litt
hälften gnliggande ögonen) Mndnni Grön, Matts oeh
Fritz. (som Troil Hoppet och Karleken, stå
grupperade omkring Vrofissoin.)
PROFESSORN. Hvad är det här för
spektakel V
FRU ALM (på afstånd.) Min bror.
mottag min och de minas välgångsönskuu på
denna för oss alla så kära dag! f medan
hon talar ordnas barnen i fil. så att
daddor-na komma sist. Sjelf går frun i spetsen
med blombuketten lyftad högt i vädret.
Barnen efterapa hennes gest.) (talar) Fröjdoui
oss! ... (i det hon nalkas professorn, som
emellertid stigit upp och ser sig häpen
omkring. skjuter hon främst Wappo, som
börjar deklamera.
WAPPO (deklamerande: ett stycke efter
eget val.)
PROFESSORN (klappar Wappo på
kinden oeh tar emot hennes bukett.)
Tack min sniilla Hicka! (Wappo niger och
kysser hans hand.) Men hvad betyder
denna fars? (vänder sig mot gruppen af
Madam. Fritz och Matts, Till madam:) Huru
har hon, min ärliga, beskedliga gumma,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
