Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 12.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"ständigt bortvända näsa", signora Ananciata Trampolini,
steg fram och intygade, efter noggrann granskning,
att hon fullkomligt igenkände sin mans,
begrafningsentreprenörens Morris, handstil, gaf man åter sitt
deltagande tillkänna, och detta deltagande öfvergick
slutligen till de hjertligaste skrattsalvor, då den beskedliga
qvinnan under djupa nigningar med händerna på hjertat
och, utdelande slängkyssar åt alla håll, liksom fordom
innanför rampen, tog allt detta åt sig, och först efter
förnyade erinringar kunde förmås att aflägsna sig och
tro på sitt misstag. Jag försäkrar dig, att detta var
ett uppträde, som jag icke lätt glömmer."
Astley hade emellertid icke sagt ett ord; efter
den första glädjen och rörelsen hade en bitter och
smärtsam känsla öfverväldigat honom; han höll ännu
den ominösa papperslappen i sin hand och stirrade
derpå, men han tycktes icke längre tänka på dess
innehåll och hviskade tyst och omedvetet för sig sjelf:
"Arabella! O, att du velat dela fattigdomen med
mig, jag hade då nu kunnat lägga min rikedom och
min rang för dina fötter! Jag har förlorat dig för
alltid, förlorat min skönaste illusion!"
"Tänk icke derpå, Astley, hon var icke värd
din ömhet! Du skall snart glömma den högmodiga
engelskan," sade Alf, begagnande helt naivt den utslitna
tröstegrund, som alla försmådda och bedragna hjertan
få sig tilldelade af välmenande vänner, utan att de
någonsin funnit sig det ringaste uppbygda deraf. "Jag
tycker det skall blifva intressant att se hvad min hon
gör, vid underrättelsen om din lycka. Din triumf öfver
den egen nyttiga qvinnan blir fullständig."
"Ah, du talar som en skolpojke!" afbröt Astley
missnöjd. "Tror du, att den, hvars hjerta är såradt,
hvars käraste och ljufvaste förhoppningar äro krossade,
har skäl att triumfera? Hennes vägran var det
smärtsammaste nederlag, som någonsin kunde träffa mig.
Jag vill icke se hennes missräkning, den skulle öka,
min förödmjukelse. Arabella är emellertid alltför stolt
att förråda den för någon, derom är jag öfvertygad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
