Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Hvarför det? Jag ser ju, att man har båtar
här," svarade bankiren.
"Ja, men jag tror icke, att man vågar sig ut."
"Det är ju ännu icke sent, min vän, och vädret
är alldeles lugnt," inföll den unga frun, som hört
mulåsnedrifvarens ord.
Denne ryckte på axlarne och det äkta paret
aflägsnade sig för att följa engelsmannen ned till
stranden.
Alla båtar voro der långt uppdragna på sanden,
och man hörde den engelske betjentens samtal med
fiskrarne, som nu vände sig ifrån honom och kommo
uppåt byn.
De resande, som uppfattat deras nekande svar,
blandade sig nu sjelfva i underhandlingarne om
öfverfarten, men karlarne svarade enhälligt:
"Icke i qväll, messieurs, icke i qväll."
"Men jag vill öfver till Vevey i afton," sade
engelsmannen, som det tycktes, eggad af motståndet.
"Och jag måste hafva mina bref innan
morgondagen," inföll bankiren med bestämdhet.
"Vi betala er hvad som hälst, om ni genast för
oss öfver," tillade han på dålig franska.
"Mylord," svarade den ene af fiskrarne, som likt
sina landsmän ännu i dag anse alla resande för
engelsmän och lorder, "mylord, vi få ett oväder inom
tjugo minuter, och det fordras två timmars lugnt
väder, för att ro öfver till Vevey."
"Två timmar!" utropade bankiren med en
föraktlig fnysning, vändande sig till sin reskamrat. "Dessa
savoyarder äro ena skojare ... två timmar för att ro
tvärs öfver ett vatten så smalt, att jag kan kasta min
tuggbuss ifrån det ena landet till det andra."
"Ni bedrar er, min herre," sade engelsmannen.
"I Schweiz är man ständigt utsatt för optiska villor,
sjön är icke så smal, som ni inbillar er."
"Men jag ser ju skorstenarne på husen i Vevey,
jag ser barnen och hundarne i byarne bredvid, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
