Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Monsieur Goblin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ernest och hans kamrat vexlade en blick och
hviskade några ord vid hvarandra, och af uttrycket i
den senares ansigte, då han betraktade Stephanie,
hvilken samtalade med den gamla engelska damen och
icke tycktes hafva märkt honom, ansåg jag min
gissning, angående den unge mannen, bekräftad.
Emellertid skilde han sig genast ifrån sällskapet
och tog vägen åt motsatta sidan af parken, under det
Ernest gick att helsa på Stephanie.
Den långe herrn i grå rocken slutade sina
anteckningar, stack sin bok i fickan och sade helt högt
några ord åt sin följeslagerska, och då jag hörde honom
tala engelska, blef jag fullkomligt viss, att det var
den familj, hvarom madame Sanson talt, som jag nu
såg framför mig.
Sällskapet, med hvilket mr Ernest följt, bröt i
detsamma upp för att återvända till Versailles, men
denne hade börjat en konversation med den grå
främlingen och följde icke med.
Jag hörde honom, på en mycket dålig engelska,
besvara den resandes ifriga frågor om allt hvad som
omgaf oss, och då denne pekade på en byggnad strax
bredvid med rundt säftak – en liten kiosk, eller
kanske endast ett skjul, bygdt som en indiankoja –
utbredde sig Ernest om dess märkvärdighet, den
vidsträckta utsigten ifrån dess tak och förvånades att
engelsmannen icke hört omtalas densamma.
"Hvad heter då den der byggnaden?" frågade
denne nyfiket.
"C’est ’La Houppe de la Reine’," svarade
monsieur Ernest med en mycket tvärsäker min och
engelsmannen bläddrade i sin röda reshandbok, för att
finna beskrifningen derom.
"Baedeker har icke upptagit la hopp ... la ..."
stammade den godtrogne turisten.
"La Houppe de la Reine," rättade Ernest, "då
är det ett förbiseende af Baedeker, monsieur; vill ni
öfvertyga er derom?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
