- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
292

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

292

kcc (141) ," Drosseler, Svaler, Steen-
dolper (142), Reiidesteens-Stiagere, eller
i Norge saa kaldede Ring-Seier (143),
og· adskillige flere (144); men Skeer-
een

pjcus Martius (141) : merula novalium:
hjrundo: motncjlla (142) avicula, Not-
vegjce: Rendesteens-Stiagere , 8c Ring-Er-
ler (143) nuncupata , ese slige plures (i44).

stumus

(141) Picus eiikielix Fo. Sv. 99. som ellers ogsaa
kaldes Gunl-Spet, ogvaa Lappisk: Zhjajnc.
Foruden denne opholdets sig dog her chus Mai-
tie-)- F1a. Sv. 98. Træ- K·loppe, Trwe Pikke,
Lie-;5esi, som er sort med nogle rodglindfeiide
Fiere paa Hovedet, samt Pieus Mjor Fri. Sv.
xoo."paa erikt HakkesSpjiit, Hakke Spii:
kieus Med-Ak paa Dansk: Flagfpet, Fles-
sparre Fu. Sv. 101. o. f. v. See Sted-n.
Simdm« Beskriv.« 1. 259. og Brütixi. 0knieli»
S. 11. ,

(142) Motacilla Gemyt-Led Fn Sv. 254» kaldes- her
ved Tronhicni: Steenikit

(143·) Motaeilla «le- Fn Sv. 252 kaldes Sim-

denfields: Liin-Erl—e.

Exqu Det vilde paa dette Sted blive for vidtløf-
tigt at opregiie alle de øvrige Notike Fugle,
som Hr. Forfatteren ikke har nævner; hvorfor
jeg maa henvise Læser-ere til Hesrriksms Sundun
,Bellr. og Hr. Briiun. Øer-ich samt voreTrons
hieitiskeAcSio. Den eenrste Fugl, jeg endnu vil

· beroe-e, er Siserpniken, saesotei jeg stærker-
eit vores Skribenter i Natur Historien ikke har

f havt nogen ret Kundskab om samme eller dens
i Ndkgc brugt-lige Navn. Den er Fringilla
lider-rig Pii. se-. 241. og de Danskcs Graa-

, Siiken eller Mo-Irist, og kaldes ellers af
Ornithdlog«1s Litiariafensi sk, rllski Liiiarja knbm
somi-: under hvilket sidste anii den og fore-
koinnier hos Bkikfon. i henis Omitii 1. 349
n. 31. hvor den tillige kaldes paa Fransk L-
Petite Linottc des ngnes. Hos Hr. ·S»cct’c-

talt

(14() chus esiisidix fn. fik 99. qui veknacula
alias etixmi vocatur GterxJ-FPe-t, ör Lappis
Zbieziiza Pkecter huncs in terrjs hifce etiam «
habitat Picus Mit-Miss fn. fy. 98. veriiacu·
la: D·ck—ll"!onie, Tyasspikke, LicsHejfZ Octav-,
oorpore utro, plumis aquuotcapitis cx par-
purco fplcndcntibusz item Picus Majo– fn. fv·
100. Norvegis Hakkekjfzierh Falske-Hde Pi-
cus vee-fine fn. fes. 101. Danis. Flagjsiee» Elek-

· ijsre dec. Vid. ström. sömim. 1. 259. esr

· Briinn. Om. p. 11.

(142) Momean Otmmtfee fu, fv« 254··q11æ ad
derofiain Frc emkit audit.

(14z) Motacilla don fn. fy. 252. quamNoxves
gi auftraljorcs appellmt Lfiye—Ei«le·

(144) Nimis longum foret, boe loco reliquas
ordne-, quas Dri. Auckor Acco praeterjit pede,
teceiiscrc ·Norvegiæ nyes, qvocirca ledorem
ad dcfcriptieineiii Söndm. Dn. Strdmji de Or-
nith. Du. Briinnjchij, nec non ad sikker uoliks
Nidrofs ablegatu111 volo. Unicain tantum
aveiii adhiic commemorabo’, que vernacula
diciteir Gjentme , quippe quam nostratjbus
audokjbus non fatjs jnnotuisse comperj. Hecc
esi Fringilla limeisizz fn. fv. 241. RDsmuriim
Gree- sikke– vel Mo-J-·,51k quee ab 0rnith0.
logjs aljas nomiuatuk Linaria øses-« feii Li-
naija tabt-i minor; fuh quo ultimo nomine
etiemi npud Br1110.1u111 occumät in 0rnjth.
1. 349« n, 31. ubi fimul gallicxe vocatur Le-
Pexfte Lfetotte drak VJFJMF Aprid cel. Mei-
eijum in Hist. avjum p. 174. warten-: Da-

selaw««xz·

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0330.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free