- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
412

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

412 «

slaaer Mennifker og Qvæg ihjel, hvorfor
Lapperne af Frygt for Horanga1is, der er

bleven vreed, og haver ladet sig høre i Skyer; s

ne, have giort hannem Offer, for derved at
· stille hans Vrede-

.Ill) Gifetx— OlmaL

1V) Bieg— Imaj er en Gud for Ven-:
og Vind, for Vandet og for-Havet. Den-
nehaver faaetOsser, at han skulde dampe
Havets Storm. "

V. W. og Vll.) de tre Ailekes—01«—
snak, til hvis ÆreFredags, Løverdags og
Søndags Helligholdelse skal være skeet; men
en Deei Lapper staae dog paa , at de have
hellighoidet Fredagerr Saraklea ti——l Ære, Lø-
verdag-en Radie11 til Ære, og Soredagetede
tre Ailelces—01mak til Ære: derfor, naar
Lapperne have forseet sig ved at arbeyde Fre-
dag, Løverdag eller Søndag, have de givet
Offer til Forliig

De Guder, som ere panorden, ere:

Leib—01mai, en Gud for Veideskabx
derfor have Lapperne altid, for Lykke til Skyt-
terie,ofrettilLejb— Olmai, og, som Laps-Jer-
ne altid ved Okerne have gjort Ben- og
Kncefald for Guderne, faa have de og før-
nemmelig beder til Lejb—01mai, ja endog

derforud——xn

etiamsc pecudes , irato fulmi11e perckk

« tjentem, timent, cujus utjratn a fe over-

tanr, fscriiicjjs placare Peudent.

· Hj) Gjrcx1—01maj.

1V) Bjeg—01maj , pluviæ·, oceani
chentorum Dens, qyem ut matis tem-
peiiatumqve domitorem , religiofo culm
Profeqvuntur.

V. VL VlI.) tres»Ailekes—01mak,
in qvorum honorem 8c cultum dics Ve-
neris 8c solis facrati dicuntur ; qvamrsjs
intet Lappones reperiantur, qvi de hac
Theologiæ fuæ porte paulo aliter fentj—
unt, djem Venerjs cultuj Sarak!;æ, djem
saturni JOJ Radicn cSc djem Soljs trjbus
Ajlekes—01malc , de qvjbus hie: fermoelk»
dedjcatos eiTe conrendcntcs. lidem præ-
terea adjiciu11t, fe , ti forte hofce djes
proFakTo laborc Violaverint , memoraros
Dens, qvorutn cultui facrj erant , facrjs
iicjis aduturn Propjtiallh

Deorum terrelirium præcipuj funtz—

Leib—011nai, qsxj venationjs Dens-
ceYebratur, eijm in Enetn djvino
honore a Lapponibus culcus , ut

ufutn fclopormn Zc fagittarum in vcnatj—
one fortunare djgnetur ; 81 qvemadmo—t
dum Lapponibus femper folenne fujt ,

- Deos

-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0450.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free