Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EJEMW
det. "Desuden giorde de og Tak-Offere-
naar deres Dyre-Fangst 2c. vel lykkedes,
som er at see af Beskrivelsen over det Offer-
Sted Leunjessjauvresfuolo. Paa det
Sted, hvor de havde skudt et vildt See-1s-
dyr, lode de til et Taknemmeligheds Tegn
blive tilbage noget af samme, saasom: Hor-
nene , Pande-Haven, Huden af Dyrets
Fod eller deslige.
Anlangende de Steder , hvor Ofrin-
gerne ikede, da have Finmarkens Lapper
havt mange Pakke-Vandk- Danicc: hellige
Biergez paa hvilke de have ofret til Afgu-
der, deels i Varanger-Fiorden og dens
Grændser udi Vasese Tlrcestegield, deels i
Thaneli og Laxe-Fiorde11 udi Kiolle-Fioikds
Præstegield, deels i Porsanger-Fiorde11udi
Kielviigs Præstegield, samt andre Steder.
De Pakke-Varsl( eller hellige Bierge,
som de have havti Varanger,- ere efter Be-
retningdisse:
1) Meiske—Vare Passe-Aldo, Danice:
Meiike-Biergets hellige Simle. Det, man
·«kalderhelligt, enten. virkelig er, eller i det
mindste troes at være eller have været- det.
Ere Simle er en Rensdyr-Hun afSlaget,
af de Norske saa kaldet. Altsaa giver et
hvert
431
Sc neceliitatem, Deos fackiiiciis placandfi
Lapponibus præbucru11c. Hokcikk autem
rum præcipue mackiabantur , cum in pi-
fcarione chemtione profpera uli fuerinc
forrunaz qvod etiam ex defcrjptione
famoiillimi loci facriiicialis Leunje—jauv—
re-fuolo , a me data , uberius patei«e
poterit. In locis, ubi rangiferumferum
forte proikraverint, particulas nonnullas
asth feræ, cornua parcesqve cutis·,
qvæ cranium Sc pedesobrexekant , in
tesseram Zc ligniiicarionem Diis devocze
mentis , relinqvere føle-bank-
Loca, qvod attinet,· in qvibus tem-
divinam olim fecerutit paga·ni—Lgppones,
conkcat, varios fuillb Passe-Varel( feu
montes facros, in iinu Varangrienii , in
Paroecia Vasdenli , in trale Thanenli ,
in linu LaerordenlI-, in Paroecia Kiöl-
leHordenli, in linu Porfangrico, aliisqvc
locis qvam plurimis, qvos cultu religio-
fo profeqvebantun
Palle—Varek feu montes facri , qvos
in iinu Va rangriæ religiøse olirn coluerutir,
feqventes fu11t:
’1) Meifkec—Vake l’elii«e-Aldo,’ id eik·s
montis Meifxe famkla rangifera. id, qnoYd
’fancklum Yclicitur , vel vere ica seik , ·«vel
minjmum tale-. aur etke aut fuilfe dicituif.
Foemina rangiferina Norvegjs Simle dj-
citurz Hinc montes qvoscunqve a Passe-
Aldo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
