Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16) Daume—salo-sieide , Danice:
·Tanes-Øens Orakel,
17) snoiba—Niudne, Danice: Snoiba
Næse
18) suolo - Aldo, Danicc : Øe-Simlen.
19) Sieide—Niarg- Demice: Orakeb
» Roes.
(n) 2o) Gameditzh, esn Steen saa
skaldet. En Porsanger-Fiords See-Lap,
som et Byen-synligt Vidne , fortalte mig om
en af bencronteFiords Soe-Lapper,· ved
Navtx Peder Sjve1·fö11, at, naar han foer
ud at siske, lagde han til Lands hos bemeldke
Steen , og aad af sin medhaoende Spise i
Stenens Navt1, og for at faae Lykke til
Fiskefangw gav den noget af dat Kost, han
havde ved Haanden
21) Ved Kaa-Fiorden i Kieloiigs
Præstegiecd skal og have Varer et Peire-
Vaerre. « .
22) Ligeledes nde paa Mager-Øen i
samme Præstegield et Passe-Vaerre, af Lap-
perne kaldet serve, Danjce: en Samfund,’
Deelagtighed
2z) Udi
—
441·
XV1) Daumesalosieide o: infulæ
Thamfdenfis oraculum«
XVll) snojbepNiudne o: Nafus
Snoiba.
XV111) Suolo·A1do o: kangifera
infula11a.
X1X) Siejde—Nia—rg o: pkomoijtori—
usm ora—cul·i.
(n) XX) Lapis qvidam, Lapponicc
Gameditzh nuncupatus. Lappo qvidam
e iinu Porfangrienli , rei gekree ipfe teftis
oculacus, mihi narravit, alium ejusdem
iinus Lappotiem , cui Petro sigvardi .
nomen, qvotics pifcatutn egrelfus erst,
ad memoratum lapidem , Gameditzh
appellere folitum fuisse , 81 in nomen
hujus faxi dapes libasse , eiqve fruPculums
cibariorum , e capfulafcibaria dcfumtum,
in fpem Zc votum felicis cspturæ,
religiofe obtulichs»
XX1) ln finu Kaaiiordenli , fub
paroecia Kielvigenli , mons qvidatn ido·
lorum cultui facer exkciriife dicitur.
xx11) similiter etiam in infula
qvadatn , Magerden nuncupsata ,·· mons
qvidam faaer- Lapponice serve Dersom-
munio didus, fama celebratur. .
Kkk XXlIl) 111
(n) Vid, Tab. LXXX1X.
(n) Vid. Tab. LXXX1X.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
