Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ske Landets Beboere- Mine-Kirken (222).
Jeg haver vel ikke hert, at Lapperne derpaa
Stedet have ofret; thi det ligger desuden
noget afsides fra deres sædvanlige Veyz
men det .?avn, som man haver tilegnet be-
meldte Steen, saavel som ogsaa dens uge-
meene Sk;kkelse, giver dog derotn nogen
Formodning De arnte Lapper have udi
deres Vankundighed overtalt sig til at troe,
at hos Steder, der havde nogen ugemecn
naturlig Danlighed, fandtes der noget stort
og guddommeligt , og derfor fammesteds
giorde nfgudiske Ofringen
Alle de saa kaldede Passe-Vare1c, eller
Ehellige Bierge, bleve af Lapperne holdte i
stor Ære, som af efterfølgende sees: De
bivaerede sine Offer-Steder i Helligdags
Klæder, og giorde der sine Afguder Knæ-
fald. — De alle Aar befogte dem, og, end-
skient de ikke hver gang giorde nye Osringer,
rette de dog idet mindste ved Benene af de
forhen der paa Stedet ofrede Dyr. De
vilde ikke boe hos et Passe-Vaerre, for at
ikke besvære Stedets Afgud med Børne-
Graad, eller andet, som kunde tilfoye ham
Uroe. Farende et Passe-Vaerre forbi, vilde
de ikke sove ; thi detholdtes som en ringe Ag-
telfe
443
fanum Lapponicum (222) hodie qvoqve
appeihtnn Lappones in hoc loco oiim
facrjftcoike . mjhi qvjdein nondum ex-
pioratum ell, nec, cur facerent, ide-
neam ceufain video , præfertim ob in-
commodum se fere inaccessum loci
limm , qvj oblkare vide-tur; interjm tamen
jpfum loci nomen, fanum nempe an—
ponjcum , indjcare videtur, rem ibi
djvjnam aliqvando- peraefiam fuisse.
Locjs, qvos natura jnnfitata qvadam
forma a reliqvis diikinxjt, divjnum qvid
jnesse, religiofosqve cultus deberi , fu-
perlkitiofe libi perfvadebat1r mjfellj.
Ceternm, qvantj hi- montes a Laps-
ponjbus fasti fuerjnt , 8e qvetm religiøse
culri, varjis exemplis probarj porerjtp
qvorum nonnulla proferre juvabjr, qvalia
funt: Locis facriiicialibus , felkjs indati
vei’cjbu8, interfuerunr, ibjgve fe in genua
idolorum provolveruntz illa quotannis
visere , Hexeque quavis vjce novsa non
offerrent facrjlicja , oiTa tamen anjmaljum, -
ibi ane-ea oblatorum, mj11jmum contrecs
tarunr: Lappot1e«s apud Pessesvarek feu
montes Heros babjtare -noluili’e, ne
Djis loci vagitu infantum aliove tumultu
molelkjam crearettrz Palle—Vaerre o: mon.
K k k 2 tem
(222) Der ere deres paa samme Sted tvende;
den store og deri lille Finne-Kirke. See Ad-
Nidroc l. S. 280.
(222) Dno ftmt loca , qure Vernacula : Finne-
lcikkek i. e. templa kinnicia, vocantnr, q110·
rum umtm eet-Hjert, alteruttt Min-«- dicjturz de
qvo utroque vid, ad. Nidroc T01u. L p. 280s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
