- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
459

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

YLILY 459

kret dem- om , at de derved skulde have- god
Lykke til Fiskesangst. Een soregav ,; . at- hun
havde redet paa en FeyekKost overSoen

. fra Vasoe tilKiberg ,, da en anden , som

var i Folge med hende , reed paa .et ssort
Faar. Een sagde, at hunsamt flere Trold-
Qvinder havde ved deres Vold-Kunstfor-
drevet Fiske fra Landet , under hvilken uda-
diske Giernings Jverksettelse, · en af dem
fremviiste ssig i en Storje (et Slags store
Fiskes)· Skikkelse, en anden udi sin-A egen

Gestalt, værende iførte sort Troye, blaat
Boffel-bays Skik-rc , en rod med Guld-"-

Kniplinger ziret Hue , samt hviid Hals-
Klud, og siddende spaa Vandet, omgiven
med Tang rundt om, og holdende iHaan-.
den en Snee-Leg (saa kalder man et tykt

Tang, som noget ligner en tyk RidexPidska

(224) , hvormed hun jagede. Een be-
kiendte sig at have udretter samme i en Hval-
Fiskes Skikkelse.

Een foregav, at hun kunde gaae paa
Havet med sin Spand i Haanden , og der-
udi opsamle Fiske-3 Leven Een sagde, at
hun kunde omskabe sig til en Kat, ··til hvilken
Kttnst den Onde maatte » skaffe hende Katte-
Blod at smorre sig , salnt Katte-Skiled at

bedække

cjlke..alia·, qvæ jpfanjcomitatel ell, ni-
gras»zeqvitante ovi. Ale dsixit, fe cum
compluribus fggis pjfces otte fua magicK
aterra«abegiff·e» qu jnhumauo fervet1——
te incepro, alia · forma pjfcis magni,»
störje« didj«, fe exbibuic., alia propria
formsa, thorace nigroz fupparo e panno
qvodam crjfpa.t0 coeruleo confedo , mi-
tra rubra«, aukejs ornata de.nriculjs, al-
boqve collarj arstjnduta, mariqve jnli—
dens, algaqve circumdara denfam qvæl-
dam algam, Tare—leg (224) djäam,
manu renujt- qvae ad Emjlitudinem fla-
gelli eqvakji accedjt, qva pifces abegjt.
Ale narravjt, fe fokma ceri idcm elkecilka

commenta elk alia, fe, mdriambw
lantem , jecur pjfcium in Htulam, qvam

manu tenuit, colligere posse« Alja dixitz

fe jpfam in felem transformare posse«
qvem in Anem malus genius jpsi fangvi—
nem felis, qvo fe ljniret, cutemqve il-

M m m 2’ lius

(224) Fucus Hypcesbayetex, fronde limpljci pal-
xllata. caule longillimo· Fl. Norv. l. Tab,
3, og Fllclls erklærer-I pohekbidex , edulis B.
k. 364· Fucue meenzrreemceetk Falskhwa

. tit-jor. Raj· syn. lll« p» 46· »» zz

(224) Fucus bytte-Foran fronelc limplici pslmss
to ,- caule longiliimo kl. non-; 1. tab. 3; Fir-
cus ere-Harme polyfcbides ednlis Bauh«· Pin.364»
it. Factss memsmkmreeet Polyplyllos majot· Raj»
sytt. lll« 46. se. 32·

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0497.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free