- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
13

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

YEIM -

Labjkie eller Domme No. 4·3. a. staaer
Buorres— eller·Sod11o—bejwe—Ajlek eller
Guddommen for Søndagen , hvilken
Dag de ansaae for den fornemmeste og
kraftigste til at holde Trold-Messer paa,
naar Runer eller Jagt skulde anlegges:
Paa den anden No. 43. b. sees Lava-A1lek
eller Løverdags Giid, hvilken Dag skulde
være den kraftigste nest efter den sorige: Og
paa den tredie No.43. c. sindes Frjed—Ai—
lek , eller Gudinden for Fredag, hvilken vel
og holdtes hellig , som en fornemme Øieme-
Dag , dog ikke saa hoy , soln de tvendeforige

§. 5.

Den tredie Classe indbefatter alle
Lufte Væsener , af hvilke Maderarja·-
No. 3. er den sont har Tilhold allerzvverst
i.Lnsten, tæt op under Himmelen Hans
Merke eller Tegn findes ikke paa«alle Lappers
eller Finners Reme-Bomme, thi ret at
kiende ham , kom allene deret kyndige Noaai—
der eller Tlsoldmcend·til, men paa dem som
have det , sees det paa adskillige Maader
udtrykker: Paa nogle i Dannelse af en Cir-
kel, paa andre i Skikkelse af en Trekant,
og atter paa andre som en Sexkantz her
paa Kobberstikket betegnes han under en
Mands Lignelse krumliggende: Nogle undte
hatn Plads ved Radieii—lcieddeien Skraa-
streg af Solen, som vender sig lige til Ra—
djElLAchICZ saaledes: at fra Maderatjæ
Aabning gaaer en krum Vey eller Gang
hen til Solens overste Labjkie eller Tomme:
·Lll1dre derimod sette ham , som her, i en
lige jevnsides Linie med Solens Tomme, og
lade ham frie Vey og Udgang didhem

Delene-

13

notabatm sic in prima Lak-Veie o: inden-,
Num. 43. a. occurrit Been-mem- fcu Fra-inc-
Fesiwtkflilelk feu Divus dit-i Jakle qvem
facris fuis magicjs, cum nempe adiones
runicæ vel venarjones fufcipieiidee elkenh
maxime idoneum Zc eificaciliimum judjs
cabant :·jn fecunda -Lr-!«7.se«e-, Num. 43.
b. vilitur Lytten-Arme , feu Deus kliei
«s’««««»i, polk dominicam præcipuæ; ST
in ret-tin denque, Num. 43. c. Føi-d-
Ziilek, feu Dea dit-i venteer depingirur,
qvem diem facris runicjs etiatn dedice1»»
bant pagxmi ’Lappones, minore tamen
cuzn religione Sc cerimonia , qvam duos
Prlores . ’

§. V.

Tert-Tryg clarje·x omnia entia rykke-»
complecskitur , ex qvibus· Men-ikkinij
Numz z. in Flid-Men astis regione federn
nackllls eft, coelo— proxjsmam. signum
hujus Deaktri non qvjdem in omnibus
Finnorum Lapponumqve rympanis oc—
currit, qvia 11011 omnibus, fed folis
NonYFXaTZene peritiliimis, illum iliiusqvc
myikeria cognofcere datum eft. cete—
rum, iignum ejus, iicubifortereperirur,
varijs modis exprimitur, nunc »per liga-
ram circulj, nunc per rriemgulum , alibi
aliterz in Tak. Ene-, qvee hic exhibetur,
incurvi homj11is jacentis fpeciem refert.
Datum-, qvi prope Endee»—lcirzftfes Iocum
huic Deaikro aianalit, lineaobiiqyO a
Sole, sex Jknefieepxitzsaie obverfo, ducfkti,
Iita ut ab apertura Mnefeynrjce usqu ad
fupremam foljs ghabenam , via direckla Hr.
Alij ·contra,’ qvemadmodum hid Heri
obfervatur, jllum collateralire1« juxca foljs
habenam, stantem depjngunr, liberakn
ei viam Zc exitum illuc concedenkes».

Bz« Hic

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0797.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free