Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Upplysningar - Den Helige Francisci admonitioner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
177
ciscus av Assisi, en Caterina Benincasa, en Bernar-
dino av Siena o. s. v.
Sitt särskilda intresse äga admonitionerna pä grund
av sitt nära samband med Den Helige Francisci lag-
stiftningsarbete. Säkerligen hava de ursprungligen
riktats till de församlade bröderna vid generalkapitlen
under åren närmast före 1221. »Den Helige Fran-
ciscus påminte (faciebat admonitioned), tadlade och be-
fallde, såsom det syntes honom behagligt i Herren».
(Jacques de Vitry om ordenskapitlen.) Det är bekant,
att man vid dessa sammankomster överlade om den
blivande regelns innehåll och utformning. (Jfr t. ex.
brevet »Till en Minister», sid. 109: »Avalla de kapitel
i Regeln....») I själva verket äga vi i admonitio-
nerna ett slags första utkast till den s. k. Regula
prima av 1221, medan den nu förkomna Rivotorto-
regeln av 1210 utgör dess grundstomme. Parallell-
ställen äro icke svåra att finna. Man jämföre admo-
nition I med Första regelns kapitel XX, sid. 58:
»Och då de så hava ångrat och biktat....», admo-
• nitionerna IV och XX med Första regelns kapitel
V, sid. 23: » Ävenledes tage sig alla bröder till vara...»
och kapitel VI, sid. 24: »Ingen hete Prior . . . .»
admonitionerna IX och X med Första regelns kapitel
XXII samt admonition XXVI med Första regelns
kapitel XX. För kapitel XXII är den ursprungliga
benämningen bibehållen i rubriken, Amonitio fralrum.
Man bör föreställa sig, att det är med admonitio-
nerna framför sig, som ordensstiftaren och hans med-
hjälpare utarbetat Regula prima. Från denna ström-
mar Franciscus-aforismernas tankeinnehåll som ett
hjärtats levande källsprång in i den definitiva fran-
ciskanerregelns stelare och mera byråkratiska form.
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
