Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Første Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’
194
Ja smitter som en Sot, og nok saa nydeligt
Har Søstren smittet Bro’ren — det er tydeligt.
Don Juan. Min Leonor! hvis det til Venskab fører,
Mig ingen Skyer mer din Sol tilslører.
Leonor (sagte). Inés, bag dette Forhæng vil jeg lytte:
For tusend Tanker er min Sjæl et Bytte.
Hvad vil min Broder? hvordan skal det ende?
Inés. Det er jo Venskab. Leonor. Et forstilt kanhænde!
(De skjule sig begge).
Don Luis. Vi har nu, Senor Don Juan,
Hjertets Dragning aabenbaret,
Saa hvad inderst er forvaret
Trygt vi røbe maa og kan.
Uden Omsvøb her paastand
Ærlig Alt jeg Eder skrifter.
Leonor (skjult, til Inés). Aa, Inés, hvad maa jeg høre!
Tænk, om Alt kom ham for Øre!
Inés. Naa, jeg tror, han bort Jer gifter.
Tello (afs.). Løndoms-Dækket faar nok Rifter
Som det plejer, Begge lure.
Kvinder, naar de vide v i 1,,
Sær naar Frygten er paa Spil,
Bore Kighul gennem Mure.
Don Luis. Ja, Senor, min Hu staar til
En hvis Skønhed har ej Lige,
Men hvis Hjerte gav ej Tegn
Til at Kulden bort vil vige,
Skøndt mod Ægteskabets Hegn
Klarlig mine Tanker hige.
Gerne vil dog Elskov tænke
Hvad i Verden tidt er fundet:
At af Ærbarheden bundet
;
i
Q
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
