Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Anden Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
235
Men er
tvungen frem ved Magt.
Og — saa tror jeg ej, forresten,
At min Broder Dolken drager;
Sommer-Uvejr bli’r det næsten:
Smaalyn knitre, Torden brager,
Men det hurtig Ende tager.
Inés. Dog, at nu Don Juan vil flygte
Er da ikke underligt.
Den Formæling, han maa frygte,
Jo er nær. Hvem udholdt Sligt?
Leonor. Nej, at blive var hans Pligt.
Var som jeg han tro og fast,
Skulde han min Fasthed kende.
Fejgt han vil nu bort sig vende,
Tør ej bringe Død til hende
Der holdt ud, til Hjertet brast.
Tello kommer rejseklædt.
Leonor. Hvem er det? Tello. Ser I det ikke?
Inés. Tello! Tello. I hans Lignelse.
Giv mig din Velsignelse, —
(Til Leonor.) Og lad for Jer Fod mig ligge.
Leonor. Hvad er dette? Tello. Rejse brat.
Leonor. Saadan brat? Den der forlader
Nu Madrid, sig selv jo hader:
Husk, det er Sankt Hans inat.
Tello. Markgrever af Mantua
Ligner vi, der Vildtet følger
Langs de franske Floders Bølger.
Her er hedt, — vi maa herfra.
Ude i Sierra Morena
Gør vi vistnok sure Miner,
Byder man os dér Kaniner;
Maale sig kan ikke én a’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
