- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Første Bind /
236

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Anden Akt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

:
CT 236
Dem med Parkens i Madrid.
Leonor. Rejs, Troløse, som bedraget
som har jaget
Har en Kvinde,
Hende ud i Dødens Strid!
Tello. Jeg, Senora? Leonor. I To er
Lige gode. Himlen rammer
Jer med Straf for al min Jammer.
Tello. Hum, — Inés’, lad gaa; men Jer?
Leonor. Dig just Skylden gives maa:
For du har som Mand af Hæder
Skildret mig en Tyv, — Forræder!
Tello. Hvad, en Tyv? Leonor. Ja, netop. Tello. Saa?
Han, hvis Navn er netop — stjaalet!
Leonor. Stjal han Navnet selv, saa har jeg
Ret i hvad jeg siger. Tello. Ta’r jeg
Ikke fejl, maa altsaa Maalet
For hans Færd i Verden være
Poesi. Poeter plejer
Jo at stjæle det, de ejer. —
Men I vilde Medynk nære,
Hvis I saae, hvordan han kvæles
Af sin Pine; for han maa
Afstaa Alt der var at faa
Samt hvad endnu kunde stjæles.
I kan tro, han ta’r paa Vej:
Eders Brevpapir han glitter
Med en Taarestrøm saa bitter.
Vil I tænke Jer, at jeg
Ikke fik en Tvebak i ham,
Siden Klokken den var Otte:
For Cupido Martyr maatte
Staklen faste, — gid han fri’ ham!
Tro mod Jer han vilde dø,
i

.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:26 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/1/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free