Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Tredie Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260
Don Juan. Gaa ind i Porten dér. Tello. Nej, bi .... Don
Juan. Hvorover
Er du betænkelig? Tello. Gaa ind i Porte
Ved Nattetid jeg aldrig rigtig turde.
Dertil skal fire Tusend Hellebarder
Og Bøsser. Men .... Don Juan. Hvad var der?
Tello. Lad den Musikvogn rulle med sin Klynge.
Don Juan. Selskabet skal til Prado for at synge.
Tello. Ja saa? skal de tre Agende?
Det lyder jo som Kattehyl paa Tagene.
Don Juan. Hvo Sangen skrev, veed jeg; den vil mig hue.
Tello. Primo’en er en Pattegris med Snue.
Don Juan. Den Natluft i Madrid gi’er let Forkølelse.
Tello. Bassisten hented Følelse
Paa Flaskebunden; men for Øjeblikket
Har Himlen derhos ham en Snive skikket. —
Og denne Mellemstemme
Hidrører aabenbart fra Maveklemme.
Don Juan. Nu er de kørt. Søg efter nu derinde,
Om her hun er at finde,
Om Suk, om Ord os sige, at hun er der.
Ak, jeg forvirres, og mit Hoved smerter!
Tello. Ifald hun antog, I var i Arresten,
Saa gik hun ene hjem, — det tror jeg næsten.
Don Juan. Min Elskte! hvilken Vaande
Stedes du i? Af Frygt jeg knap kan aande.
Hvis hun tilbage vendte
Til Hjemmet, al min Fryd for evig endte.
Tello (efter at have undersøgt Porten). Sehor, jeg ser ej Andet
End Skygger — dem Jér egen Længsel danned.
Don Juan. Ve mig! Jeg havde Lykken alt ihænde,
Men saae den bort sig vende.
Jeg var som En, der drømmer,
ti
i
r!
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
