- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Første Bind /
347

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Anden Akt - Sekstende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

JMEHÜHÖSäa
m
347
Sang Elskovssange med krystalklar Rost. —
Kære Roberto, det er ikke Smiger,
Naar jeg begejstret hylder Eders Søster;
De stærke Ord er ringe kun og svage
Mod hendes Værd, mod hendes sjældne Fortrin,
Der spaa hvad Glæde hun vil bringe Jer.
Roberto. Ak, tværtimod: jeg frygter for, at Lykke
Vil ikke times mig, mens hun er hos mig.
Jo mere jeg ser hende smuk og livsglad,
Des mer urolig, ængstelig bli’r j e g.
Ja, siden vi er komne ind paa dette,
Og I, Feniso, er min bedste Ven,
Saa tilstaar jeg, at hun med al sin Skønhed
Og Kløgt er bleven for mig som en Svøbe.
Den Paastand, jeg forfægtede forleden,
Da vi var samlede, har saa’t en Uro
I Sjælen .... Ja, I veed jo nok, jeg hævded,
At man kan sagtens passe paa en Kvinde,
Om end hun er rebelsk og resolut.
Maaske det er min Frygt som er paa Spil, —,
I saadan Tilstand skræmmer hver sin Skygge,
Thi Æren er nervøs, som vel I veed, —
Men jeg maa tro, Lisardo alt er Bejler.
Dog kan jeg foreløbig ikke andet
End skælve bange som et Tossehoved
Og gaa og være Vægter for min Søster;
for Hvermand veed, i Gader og paa Torve,
Hvordan jeg dristede mig ud paa Glatis.
Feniso. Ja, jeg forstaar, I ærgrer Eder over
Det Løfte som I voved; Rygtet spredtes,
Og I kan tro, Forsøget bliver gjort.
Tvivl er der ikke om, at det er farligt
At være Vogter for en Kvinde, — men
m
.7
r
m
i
i;
■i
m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:26 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/1/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free