Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Tredie Akt - Sjette Scene - Syvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
m m-iA s:**’.Æm&M
■ÆJ.
i.
■
363
v
Ja, Æren lyver; og den arme Taabe,
Som slutter dem i Gem bag Laas og Slaa,
Han hildet er i Logn, — vær vis derpaa!
:
SYVENDE SCENE
Diana. Zelia. De Forrige.
Diana. Hvad er det, kære Broder? Sig, hvad er del
Dog for en Raaben? Roberto. Naa, du veed det ikke!
Det var da morsomt! Det er ikke Andet,
End at man dybt har krænket Husets Ære,
Snigløbet mig, trængt ind med falske Nøgler;
Og du er Voxet, hvori man tog Aftryk.
Hvis ej du havde været veg som Vox,
Saa havde Ærens Nøgle været sikker:
1 Marmor tages ingen Aftryk af den.
Diana. Og om saa vigtig Sag staar du og raaber?
Roberto. Du veed nok ikke ret hvad det vil sige,
At Æren krænkes! Hvem var denne Mand,
Der kom fra dine Værelser fornylig,
Svobt i en Kappe, med en ladt Pistol?
Diana. Hor, maa jeg spørge: er du helt afsindig?
Roberto. Af Harme kunde godt jeg blive det!
Diana. Men vær det ej i den Grad, at saa plumpt
Du mig fornærmer. Jeg er ked og træt
Af al din Galskab og Mistænksomhed.
Den hæderlige Kvinde, som med Uret
Tyranniseret bli’r af Jalousi,
Er som en Mine, der, af Æren antændt,
Med Krænkelsen Som Sprængstof exploderer.
Til Dronningen, til Himlen vil jeg klage,
Fordi du handler saadan mod din Soster!
.
i -
I! i
!b
!
-
i1
1
s
V
I
i
M
i
I
I
ä
i
i
’
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>