- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
111

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Tredie Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jl

*



111

Brito. Veed I, hvorfor jeg ikke tror derpaa?
Nu har I snakket her en Stund med os,
Men endnu har I ikke kunnet gætte,
At denne Mand i Bondeklæder er —
Hertugen af Viseo!
Studenten. Høje Hertug,
Lad her mig knæle ned for Eders Fødder!
Brito. Ja Tak, at spaa paa den Manér! Det kunde
Skam ogsaa jeg.
Studenten. At røbe det var galt,
Naar han vil være skjult og ikke kendes.
Viseo. Min Ven, jeg be’r Jer, tegn min Skæbne op,
Enten det bliver Lykke eller ej.
Brito. Men hør, min Gode, skal I gøre dette,
Saa er det bedst, I først faar nogen Føde.
Deroppe ser I Præstens Hus.
i
Viseo. Meneses!
il
Meneses. Herre!
Viseo.
Samt Blæk, Papir og Pen.
Studenten.
Giv denne Mand et Maaltid Mad ■
For ret at hædre
Jert Navn og ret beskæmme denne Tosse
Vil nu jeg gøre Alt hvad jeg formaar.
Brito. Javist, ved Maden; hvad kan I vel ellers?
Meneses. Kom denne Vej med mig.
Studenten.
For Eders Godhed.
Viseo.
Gud lønne Eder
Bring mig det saa siden.
(Meneses og Studenten gaa.)
j

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free