- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
115

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Sjette Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

y/ti
115
Viseo. Hør, lad os faa en Leg.
Serrano. Men hvad for en?
Dorena. Vi kan jo lege Konge.
Felipa. Der var herligt.
Men vi maa passe overmaade paa,
Hvem der skal være det, for han bør være
Særdeles klog.
Brito. Skal Klogskab gøre det,
Saa lad det blive mig, for jeg er klog.
Colombo (vred). Er jeg maaske el Fæ?
Serrano. Naa, bær Jer pænt ad.
Brito. Colombo, jeg har allerede sagt Jer:
Lad vær’ at blande Jer i mine Sager.
Turindo. Aa, I er nogle Tosser allesammen.
Brito. Colombo, hør, i Ho’det har jeg sat mig,
At jeg engang vil gi’ Jer nogle Knubs.
Viseo. Brito, nu er det godt!
Brito.
;
i:
Jeg tier, Herre.
Dorena. Den Tvist imellem Jer skal jeg faa bilagt:
Vi rækker Kronen til vor ædle Herre,
Hertugen.
Serrano. Netop; deri har du Ret.
Saa skynd dig da at lave den istand.
Turindo. Og hvem fortjener mer at bære den?
Dorena. Jeg tager denne grønne Laurbærkvist
Og nogle Foraarsblomster hist fra Engen
Og fletter den deraf. Men hvorfra faar jeg
Et Baand.
Felipa. Her har du et.
Dorena.
Kommer jeg atter med min Blomsterkrone. (Gaar.)
Paa Øjeblikket
8*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free