- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
116

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Syvende Scene - Ottende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i
116
i.
1:
SYVENDE SCENE
De Forrige, uden Dorena. Don Carlos.
Carlos. (Ais., uden at ses af de Andre). Jeg skyndte mig
herud til dette Sted;
Men nu da her jeg ser, at Hertugen
Har sine høje Tanker lagt tilside, —
Saa vil jeg ej forstyrre denne Glæde,
Han føler ved at leve i sin Landsby.
Hvor underligt at se ham her i Kredsen!
Hvem skulde have tro’t det? Men jeg tænker,
At mangen Hofmand følte mer Tilfredshed,
Naar her han færdedes, end hist ved Hove.
P
;
k
fes
A OTTENDE SCENE
De Forrige. Dorena.
Dorena. Her bringer jeg den alt. Som af sig selv
Føjed sig Blomsterne for mine Hænder;
Ret som om Engen vidste og forstod,
Det var dens Herre som de var bestemt for.
•V
Felipa. Saa sæt den paa.
Dorena (idet hun sætter Kransen paa Yiseo’s Hoved). Gid det
var Portugals.
:
Viseo. I har mig givet Nok at tænke paa. —
Hvad skal jeg gøre nu?
Felipa. Eet maa I først:
Udnævne Embedsmænd; for kan ej Legen
Begjmde.
Carlos. (Afs.) Gives der vel bedre Gkede?
Lyksalig Den, som her kan rolig leve
I Fred for Avind og Ærgerrighed!
Viseo. Nu er jeg altsaa Konge.
Brito.
Ifi-
Og med Rette.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free