- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
144

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Enogtredivte Scene - Toogtredivte Scene - Treogtredivte Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

:
144
Og, Manuel, lyt nu til mine Ord;
Advarsel og Oprejsning skal de give.
Som Landets Hersker, i vort Riges Sprog,
Udnævner her jeg Eder til Marqués af
Viseo og til Hertug af Aviso.
Agt vel paa Eders Færd, Don Manuel,
Tag et Exempel af Jer Broders Skæbne.
Og for at ikke I skal glemme den,
Saa se med egne Øjne her hans Lig.
TOÖGTREDIVTE SCENE
(Et Forhæng trækkes tilside; man ser Hertugens blodige Lig.
Paa en Pude ved Siden af ham ere Kronen og Scepteret lagte;
paa en anden er Elvira henstrakt, med Kinden hvilende i sin
Haand.)
Johan.... Fri mig for dette Syn!
Dronningen. Min Gud!
Kongen. I kalder mig nok ikke Konge mere,
Fordi I ser, at Eders alt er dod.
Følg hende ud, Don Egas, at hun ikke
I Afsind øver en fortvivlet Daad.
Og I, Don Carlos, følg I ogsaa hende.
(Dronningen, Damerne, Don Egas og Don Carlos gaa.)
TREOGTREDIVTE SCENE
Kongen, Don Manuel, Don Leonardo, Don Luis, Don Diego.
Kongen. I Herrer, et Exempel for Jer Alle
Er dette. Ser I Kronen dér og Sceptret?
Men kald igen Elvira dog tillive
Af sin Besvimelse ....

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free