- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
143

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Tredie Akt - Tredivte Scene - Enogtredivte Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

143
Elvira. (Afs.) Hvi skælver du, mit Hjerte? Haab endnu.
Kongen. Svar, Catalina, svar mig: hvis en Mand
Havde til Hensigt og til Maal at dræbe
Sin Konge, for med Vold at vinde Rigel,
Sig: hvilken Straf mon han fortjente?
Dronningen.
Kongen. Saa har I frikendt mig for hvad jeg gjorde,
Da nys jeg dræbte Eders egen Broder.
Dronningen. 0 Gud! Min Broder har I dræbt!
Kongen.
Elvira. Himmel, at Sligt du taaler her paa Jorden!
Manuel. Sig, hvorfor, Herre, har I dræbt min Broder?
Kongen. Hør efter hvad jeg siger. Eders Søster
Sagde jeg alt, i Korthed, Straffens Aarsag:
Han vilde dræbe mig.
Manuel.
Døden.
Vær stille!
Hvor veed I fra,
At det er sandt?
Kongen.
Manuel. Misundere og Smigrere!
Elvira.
Igennem Skrift og Tale.
Tillad mig
At se hans døde Legem, Herre Konge.
Kongen. Maaske I vil begræde Eders Brudgom?
Elvira. Min Kærlighed jeg skylder Mer end Graad.
(Gaar.)
ENOGTRED1VTE SCENE
De Forrige, undtagen Elvira.
Kongen. Det er mil Ønske, Manuel, at Ingen
Skal tro, jeg har af Havesyge dræht
Jer Broder. Derfor giver jeg til Eder
Hans Godser, som af Loven jeg har Bel til:
Til Kronen falde de, som en Forræders.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free