Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Peribáñez og Herren til Ocaña (Peribáñez y el Comendador de Ocaña) - Tredie Akt - Syvogtyvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
t:
I
!
253
f
Af Ulvens Kløer blev frelst og udrevet.
Til Toledo kom jeg, hvor nys jo er blevet
Tusend Daler til Den udlovet,
Som bringe Jer kan mit skyldige Hoved.
Da vilde jeg, at det ej skulde blive
En Anden, som bragte mig hid ilive,
End min Casilda, som hos mig staar.
Herre, I Lønnen hende skænke,
Vunden med Rette, om hun den faar:
Til Ophold og Hjælp i de kommende Aar,
For den Stund er jo nær, da hun vorder min Enke.
Kongen (til Dronningen). Hvad mener I hérom? Dronningen.
Alt veed I mit Svar:
i.’
■
I
I
I
i
I
I
;
De Taarer, som nys jeg fældet har.
Mit Blik det saae og min Sjæl det forstod:
Det er ingen Brøde, det er ædelt Mod.
Kongen. Undres maa jeg! At en Bonde saa ringe
For sin Ære saa stort et Offer vil bringe!
Ved Himlen! at dræbe slig Mand var ej Ret.
Jeg benaader ham og skænker ham Livet ....
Dog, hermed har jeg kun Retfærd givet
Hvad der tilkommer den. Jeg vil Mer end det:
Høvding være paa dette Tog
For Krigsfolket, som fra Ocana uddrog,
Den Mand der saa tappert hævder sin Ære.
Og Løftet, jeg gav, skal opfyldt være:
Hans Hustru have det lovede Guld.
Men til Tegn, at jeg er ham naadig og huld,
Fra denne Dag jeg giver ham Lov
At værge sig selv mod Vold og Rov,
At bære Vaaben af Staal og Jern,
Saa meget han vil, til Angreb og Værn.
.3
S
«1
i
i
1
■:]
1
■
il
1
I
s
1
I;
..i;
i
mmmrntm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>