Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Første Akt - Tiende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
270
Den kunde for Exempel sidde skævt;
Faconen kunde være helt forhutlet.
Limön. I saa Fald saae jeg maaske ikke pæn ud?
Sancho. Det kunde ogsaa hændes, at dens Længde
Var altfor stor, saa strax man kunde ojne,
Hvad Stamme Næsens Herre stammed ned fra.
Limön. Der gives lange som er gammelkristne,
Og korte som — just ikke er Hidalgos.
Det er med Uret, naar de lange Næser
Synes mistænkelige. Der er Jøder
Braknæsede fra Fødslen, maa I vide.
Cespedosa. Hvordan kan det gaa til? Limön. Jo, det var
fordum,
I Haven, da de fulgte den Forræder,
Der havde solgt Vor Herre; de faldt om
Tre Gange. Det er nogle fejge Hunde,
De Folk, det veed I nok, og da de horte
Hvad der gik for sig, blev de grulig bange
Og dejsed om af Skræk, en Del paa Maven,
En Del paa Ryggen. Deraf skete dette
Med Næserne, Se, de der dumped baglænds
Fik lange Næser; de der vælted forlænds
Fik brakkede. Cespedosa. Hor, I er nok en Skælm.
Limön. Min Herre, jeg er fra Sevilla. Sancho. Naada,
Op med Moneterne, som Skik og Brug er.
Limön. Jeg kan forsikre Jer, det er skam sandt
At de har taget alle mine Penge.
Sancho. Hvad! har I ingen Mont? Limön. Ikke en
Skilling.
De tog det Hele. Sancho (med Eftertryk). Hvis inat I horer
At Nogen pifter, saa — forstaa mig vel —
Gaa bare ikke hen og bliv forskrækket,
!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
