Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Første Akt - Tolvte Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
275 ri-
Don Juan. Ti stille dog! Limon. Nej, Herre! Naar Justitsen
Ta’r vore Penge fra os, vær da nobel
Og tillad, at man er lidt god imod os. —
Aa, lad os se dem, for jeg kan forsikre,
At vi har Intet haft idag til Mad.
Inés (til Don Juan). Maa jeg ha’ Lov at gi’
Vist maa hun ha’ den.
fi
N
S
? Limön.
Var det Venedigs Skat, — jeg kunde ta’ den.
Don Juan. Saa tag imod dem. Det var taabeligt,
Ifald man vilde være
utaknemlig
Mod slig Barmhjertighed og Gavmildhed.
Men kan jeg da slet ikke faa at vide,
Hvem Damen er? Inés. Saafremt I er
taknemlig,
Saa faar I det at vide. Don Juan. Og saafremt
Jeg viser mig som Adelsmand af Hjertet ....
Limön. Nu skulde Herren, tror jeg, ikke længer
Opholde denne Dame, for hun vil
Alligevel ej sige det. Min Frøken,
Nu kan I g o d t gaa, — og kom her igen
I Løbet af en Times Tid, og bring saa
En Sum af samme Størrelse, for vi
Har gramme megen Brug derfor. Inés. Men hvordan?
Skal jeg da intet Svar ha’ med tilbage?
Don Juan. Jeg kan jo ikke komme til at tale
For denne Narrifas. Det er min Vilje
At skrive, maa I tro. Uhøfligt var det
At tage imod sligt et Brev i Tavshed.
Derinde, saae jeg, er Papir og Blæk.
Inés. Den Dame, som har sendt mig, vil det glæde
Saameget, veed jeg, at jeg kan Jer takke
For en
anselig Budløn. Don Juan. Vent mig her. (Gaar.)
!
!
18*
\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
