Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Anden Akt - Nittende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•
322
Limön. Ja, »det er soret, sagde Velasquillo«.
Jeg vilde ellers spurgt Jer om et Muldyr,
Der nu er væk. Leonarda. Don Juan, vid, jeg er Eders,
Som jeg nu éngang er. Limön. Den søde Engel! —
Kom lier, Inés! Hvorfor var ikke du
Paa samme Maade hyllet i en Florsky,
Saa jeg gik rundt og længtes grumme meget
Efter at se dit dejlige Gefjæs?
Velsignet være den der opfandt Skørter ....
Jeg veed nok hvad jeg mener. Inés. Hør, Limön,
Jeg er jo ingen Dame; for jeg tjener —
Det veed du — li’som du gør. Limön. Har du Penge?
Inés. Ikke en Hvid. Limön. Naa, hvorom skal vi snakke,
Mens Amorinerne derhenne gantes?
Inés. Om ....
Ægteskab. Limön. Det Skab — det er mig
ukendt.
Inés. Om at du skulde gifte dig med mig.
Limön. Nej nej, for jeg skal sige, jeg har lært
I sin Tid af en Mand, der var min Nabo.
Den Vane havde han at slaa sin Kone,
Saa ofte der kom Kurrer dér paa Traaden,
En lille Smule med en Tøffel. Inés. Aa,
Det var jo bare Spøg. Limön. Ikke saa ganske,
Saa vidt jeg tror. Der var en Mursten i den.
Inés. Uha! Limön. Just derfor taler jeg itide.
Leonarda. Hvem kommer dér? Don Juan. Sænk hurtig
Eders Slør. (Hun og Inés tilsløre sig.)
Limön. Det er Don Luis. Inés. Hvad kommer han vel for?
!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
