Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Tredie Akt - Attende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
,
i
ri.
il
355
i’
I
!.
For Eders Skyld at afstaa fra mit Eje.
Hvad man har handlet fejl kan dog forsvares
Med, at det skete i den bedste Hensigt.
Og dersom jeg har fejlet ved at vige,
Da inaa jeg hævde, at den Straf er haard
At sige til mig, jeg er Eders Fjende.
Det kalder ikke jeg retfærdig handlet:
Til Løn fordi jeg skænker Jer en Hustru
Vil I berøve mig min bedste Ven.
Don Luis. Det glæder mig, at I retfærdiggøres
Af Eders gode Hensigt. I har været
Som Haabet, det der dræber, mens det trøster.
i
111
il
Vi
i
Jeg ønsker ikke at faa det til Gave
Som man kan fordre af mig selv. Don Juan. Jeg veed ej
Hvad jeg skal sige. Jeg maa taale Alt.
Don Luis. Kan virkelig en Mand, der ikke undlod
At handle nylig, ikke vide nu
Hvad han skal sige til mig? Don Juan. Jeg er skamfuld,
Senor. Hvor kan I dog saaledes lønne
Mit Vennesind? Don Luis. Ved Korset som jeg bærer,
Snart skal I faa at vide hvem jeg er.
Følg med mig som min Fange. Don Juan. Ja, jeg følger
Som Fange. Limon. Er vi Fanger? Don Juan. Ser du ikke?
(Sagte til ham.) Men siden veed jeg ej hvad der vil ske.
Limon. Jeg er saa glad .... Don Juan. Din Glæde maa du
skjule.
S
I
ruite
fe
m
m
I
1
v:
Limon. For jeg kan faa mig hævnet paa den Mule,
Og jeg kan faa Inés igen at se. (De gaa.)
23*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
