Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Første Akt - Niende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
389
Feliciano. Men en Anden elsker hun!
Fisberto. Ja; for ham vil hun jo ægte.
Feliciano. Det er Letsind af mig, — nægte
Vil jeg ej; men Modstand kun
Lidet kan mod hende mægte.
Elisa (til Feliciano). Pinligt er det mig, Senor,
Det som her idag er hændt.
Mands-Besøg var h e r ej kendt. —
Gaa med Gud. Feliciano. Jeg veed ej, hvor ....
Elisa. Saa veed j e g, hvor Vejen gaar.
Vis dem Døren begge To,
Paula. Paula. Kom, ad denne Vej.
Feliciano. Ikke saadan Hast, — blot Ro!
Paula. Vise Døren vil kun jeg.
Feliciano. Heller saae jeg den, mintro,
Aabnet ind til hendes Kammer.
Paula. Aa, I gantes? Hahaha!
Elisa. Gaa, Senor, gaa strax herfra.
Feliciano. Før det strenge Bud mig rammer, —
Jeg skal gaa om lidt, jaja —,
Tillad mig at se mig om
Blot en Smule her i Huset.
Fisberto. Herre .... Feliciano (afs. til ham). Jeg
er helt beruset.
Fisberto. I er brændbar. Feliciano. Antændt som
Blaar! — Snak du med Pigen. Fisberto (til Paula).
Kom,
k
Hør paa mig, mit Ideal!
Jeg har tusend Ting at sige.
Paula. Sikken dejlig Kæmpeka’l!
Feliciano (til Elisa). Hvi saa harmfuld, skønne Pige?
Elisa. I er
uopdragen. — (Til Marquina.) Tal!
§1
fe;
S
i’i
VM
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>