- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
405

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Anden Akt - Første Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2*
!
t.
:
!
ili
ANDEN AKT
Værelse hos Carlos.
FØRSTE SCENE
Carlos og Estéban med Ridestøvler og Sporer
samt med Fjer i Hatten.
Carlos. Er det Hele nu istand?
Estéban. Alt, saa godt som det kan blive.
Carlos. Jeg kan altsaa mig begive
Strax paa Rejsen? Estéban. Ja, I kan.
Carlos. Og min Krigshabit mig klæder?
Sig: er den perfekt? Estéban. Som bedst.
Carlos. Hvordan gaar det med min Hest?
Estéban. »In de Stal«, paa Flamsk, den æder.
Carlos. Hvad, du taler Udenlandsk?
Estéban. Saadan et Par Militære,
Som til Flandern skal, — paa Ære,
De vil nødig snakke Spansk.
Carlos. Og min Fjerbusk sidder godt?
Estéban. En befjeret Pil kan ikke
Strutte mer. Men hør: min Krikke,
Ralliken som jeg har faa’t,
Skal vi den til Flandern hale?
Til det første Værtshus kan den
w-
1
ISS
i
i
II
1
t

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0411.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free