- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
456

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Fjerde Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i
m
456
Ryste paa sit kloge Ho’de,
Kalde det for Fjas kanhænde,
Glemme rent sin Ungdoms Tid.
Man fordømmer jo, at Andre
Gaar den Vej, man vilde vandre.
Et Portræt —
jeg siger: smid
Helst det væk; der kommer let
Et og andet Fjols anstigende
Til den hellige Domstol, sigende
At man dyrker et Portræt.
Carlos. Har du ikke et Papir,
Jeg paa Skrømt kan sønderrive?
Estéban. Snildt Raad! Carlos. Det kan Amor give.
Estéban. Jeg en anden Ting Jer gi’r,
Li’saa god, — men ydmygst he’r,
At i Flint I ikke kommer.
Carlos. Nej .... Estéban. I en af mine Lommer
Er en halv Snes eller fler
I
1
I
Spillekort .... Carlos. Hvad! Spillekort?
Estéban. Ja, jeg har dem i min Fikke,
For at kunne ind dem stikke, —
Hvis et Kort er kommet bort.
Carlos. Giv dem. Estéban. Det er — med Respekt —
Synd .... Carlos. Dem dér kan du beholde. —
(Til Elisa.) Dit Portræt har spilt sin Rolle
Nu .... Estéban (afs. til Carlos). Det er maaske en
Knægt?
I
Carlos. Som dit Billed af mit Hjerte
Rives, naar jeg fjern dig bliver,
Saadan her jeg sønderriver
Dette malte, — se, her er det!
Dine falske skrevne Ord —

3S2?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0462.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free