Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Trettende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■
474
Siger intet Ukvemsord
(I mit Bryst jo Æren bor),
Ej i Elskervanvid støjer.
Lader hun til Trøst sig vie,
Søger Trøst jeg ligesaa.
Laurencia. I din Skole vil jeg gaa:
Jeg vil lære dér at tie.
Dersom selv du føler Trøst,
Saa gør jeg det ligervis.
Carlos. Jeg for Vinden gi’r til Pris,
Leende, med lettet Bryst,
Hvert et Ord, hun skrev mig til;
Alle Baand jeg løsner kold!
Laurencia. Nok! Den Elskov er en Trold:
Snart af Is, og snart af Ild,
Snart tilstede, og snart ej;
Frem ses pludselig han fare ...
Vil min Elskov du besvare,
Carlos, hvis jeg elsker dig?
Carlos. Derom vilde jeg dig bede.
Og iaften vi maaske
Disse Brudefolk kan se,
I Forklædning. Laurencia. Jeg er rede.
Hvilken herlig Hævn jeg faar!
I Mantillen jeg mig dølger.
Carlos. Og med dig derhen jeg følger.
Sabina (til Estéban). Og — med os To, hvordan staar
Det vel til? Estéban. En rigtig Trold
Er den lille Snottede.
Snart gør To han fjottede,
Snart gør han den Ene kold;
Slaar os snart med Haand af Jern,
Klapper snart med Haand af Vat.
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>