Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Trettende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
473
Hvordan det gik til. Sabina. Bevares!
Carlos? Laurentia. Ham? — Ja! det er sandt!
Sabina. Og Estéban med? Laurentia. Han ogsaa.
Carlos (træder ind). Vær mig hilset! Laurentia.
Carlos! Du!
!
i’
; ;
k
r
Ikke rejst herfra endnu?
Carlos. I mit Afsind var jeg dog saa
Klog, at jeg kun foregav det.
Nu er jeg af Fryd forrykt:
Dette Bryllup, al min Frygt, —
Tænk, der bliver Intet af det!
Du faar Feliciano, jeg
Faar Elisa. Hvilken Udgang!
Giv en Gave for min Budgang!
Laurentia. Dit Bedrag har over mig
Netop draget al Fortræd.
Det er kun et Øjeblik,
Siden Feliciano gik
Med sin Svoger fra det Sted,
Hvor vi staa. Paany Kontrakten
Kom istand; iaften bli’r han . . .
Carlos. Sig ej Ordet! Laurentia. Gift. Carlos. Men
gi’r han
Ham da hvad han fordred? Laurentia. Pagten
Attraar de: han er jo rig.
Carlos. Saa er hvert et Haab da ude,
Som end kunde Held bebude. —
Inden Haabet ligger Lig,
Føles Kval; men e r det mistet,
Nager Smerten mindre jo:
Da har Sjælen vundet Ro.
Vel blev Lykken fra mig vristet;
Men for Skæbnen jeg mig bøjer,
i
•i
i
1
\
I1:
Bl
ti
:
1
?
s
:
m
m
i
H
11
i
!
i’.
i
II
H
"i
■
I
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
