Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Fjortende Scene - Femtende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I»
476
Sal hos Aurelio.
FJORTENDE SCENE
Aurelio, Octavio, Elisa (pyntet som Brud), Marquina, Musi-
kanter, Tjenestefolk og Andre.
Aurelio. Sæt Stole frem. —
Og du, Elisa, Kære,
Tag Plads paa dette Hynde. (De sætte sig.)
Octavio. Man kan se det,
At hun er Brud: hun sidder dér blufærdig
Og tavs. Aurelio. Blufærdighed er Kyskheds Datter.
Marquina. Hvo ikke er blufærdig — hvad er hun vel?
Aurelio (til Musikanterne). Syng os en Vise, mens vi venter
paa ham.
En Musikant. Hvis I ønsker det saaledes,
Har vi af Marquina én Sang . . .
Marquina. S o f i ’en synge kan saa pen Sang!
Octavio. Versemaalet? Marquina. Hundred Pedes.
Aurelio. Altfor vældigt for os Stakler!
Ingen Aften er saa lang,
At vi kan faa endt den Sang.
Marquina. Men der kan jo tændes Fakler.
FEMTENDE SCENE
En Page. De Forrige. Siden Feliciano, Fisberto og Flere.
Pagen. Feliciano er tilstede.
Aurelio. Har han Fler i Følge? Pagen. Ja,
Sin Familje. Aurelio. Bed dem da
Strax i Salen ind at træde.
(Pagen aabner Dørene for Feliciano, Fisberto og Flere.)
Feliciano. O Sehor, se her mig knæle . ..
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
